Beth Hart — Sick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick" van Beth Hart.

Songteksten

I beg your attention
From my generation
This is all your fault
You feed me distractions
&sell misdirections
This is all your fault
The blind are tying to lead the way
It’s time someone had something to say
But nothing changes we’re all strangers
Faces in the crowd
If these are the choices we get from our voices
Then you can count me out
Lay me down Over the Ocean Where the good life still exists
Lay me down Under the Covers Cause this life makes me Sick
We’re alienated suppressed and sedated
This is all your fault
Don’t want compensation from your hate corporation
This is all your fault
The lost are trying to lead the way
The cost is left for us to pay
But nothin’changes we’re all strangers faces in the crowd
If these are the choices we get from our voices then
You can count me out
(Chorus: Repeat)
I beg your attention
from my generation
This is all your fault
I am not discouraged
Or the slightest bit nervous
You’ve been voted out

Songtekstvertaling

Ik vraag uw aandacht.
Van mijn generatie
Dit is allemaal jouw schuld.
Je leidt me af.
& misleidingen verkopen
Dit is allemaal jouw schuld.
De blinden proberen de weg te wijzen.
Het wordt tijd dat iemand iets te zeggen heeft.
Maar er verandert niets. we zijn allemaal vreemden.
Gezichten in de menigte
Als dit de keuzes zijn die we van onze stemmen krijgen
Dan kun je me er uit rekenen.
Leg me neer Over de oceaan waar het goede leven nog bestaat.
Leg me onder de dekens want dit leven maakt me ziek
We zijn verdoofd en verdoofd.
Dit is allemaal jouw schuld.
Ik wil geen compensatie van je haatbedrijf.
Dit is allemaal jouw schuld.
The lost are trying to lead the way
De kosten worden aan ons overgelaten om te betalen
Maar niets verandert er we zijn allemaal vreemden gezichten in de menigte
Als dit de keuzes zijn die we van onze stemmen krijgen dan
Ik doe niet mee.
Ik Herhaal:)
Ik vraag uw aandacht.
van mijn generatie
Dit is allemaal jouw schuld.
Ik ben niet ontmoedigd.
Of een beetje nerveus.
Je bent weggestemd.