Beth Hart — Hiding Under Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiding Under Water" van Beth Hart.
Songteksten
Heaven don’t want me Heaven don’t fool me No one will understand
And it’s alright
I’m feelin' these changes
Everybody is strangers
No one will lend a hand
And I guess that’s life
You say, you got a feelin'
You figured out, the writing on the wall
And angels on the ceiling
Don’t calm you, when you call
You found your own religion
And searched your heart, for somethin' more
Stood naked in the kitchen
Tryin' to wipe yourself off, of the floor
No, I won’t take you for granted
These broken arms, can hold you
No, I won’t take you for granted
You say, it don’t matter
You’re livin' life, and livin' long
And hear the phony laughter
Echoing on and on
I’m hiding under water
I pray to God, wash me away
Can’t hear the child’s wonder
The innocence got hushed, along the way
And you say, now you say now
No, I won’t take you for granted
These broken arms, can hold you
No, I won’t take you for granted
No, I won’t leave you abandoned
This broken heart can love you still
No, I won’t take you for granted
You don’t say, you will
But inside I know
You don’t say, that it hurts
And tonight killed slow
All the love, in the world
Won’t let you let go — let you, let go Hold on, your soul will rise again
I know that it will
Hold on, your soul will rise again
I said that it will
Hold on, your soul will rise again
I know that it will now
Heaven don’t want me Heaven don’t fool me No one could give a damn
And i guess thats life
You say you got a… feeling.
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
De hemel wil me niet de hemel Houdt me niet voor de gek niemand zal het begrijpen
En het is goed
Ik voel deze veranderingen
Iedereen is vreemden.
Niemand zal een handje helpen.
En ik denk dat dat het leven is.
Je zegt dat je een gevoel hebt.
Je bent erachter gekomen, het schrijven op de muur
En engelen op het plafond
Kalmeer je niet als je belt.
Je hebt je eigen religie gevonden.
En zocht in je hart naar iets meer
Stond naakt in de keuken
Probeer jezelf af te vegen, van de vloer
Nee, Ik zal je niet voor lief nemen.
Deze gebroken armen kunnen je vasthouden
Nee, Ik zal je niet voor lief nemen.
Je zegt, het maakt niet uit
Je leeft het leven, en leeft lang.
En hoor het valse gelach
Doorgaan en doorgaan
Ik verstop me onder water.
Ik bid tot God, was me weg
Ik kan het wonder van het kind niet horen.
De onschuld werd stil, onderweg.
En nu zeg je:
Nee, Ik zal je niet voor lief nemen.
Deze gebroken armen kunnen je vasthouden
Nee, Ik zal je niet voor lief nemen.
Nee, Ik laat je niet in de steek.
Deze gebroken hart kan nog steeds van je houden
Nee, Ik zal je niet voor lief nemen.
Als je het niet zegt, zul je het doen.
Maar van binnen Weet ik
Je zegt niet dat het pijn doet.
And tonight killed slow
Alle liefde, in de wereld
Laat je niet gaan — laat je, laat je gaan hou vol, je ziel zal weer herrijzen
Ik weet dat het zal
Wacht even, je ziel zal weer opstaan.
Ik zei dat het zal
Wacht even, je ziel zal weer opstaan.
Ik weet dat het nu zal gebeuren.
De hemel wil me niet de hemel Houdt me niet voor de gek niemand kan het wat schelen
En ik denk dat dat het leven is.
Je zegt dat je een... gevoel hebt.
(functie ();
document.schrijven ('