Beth Hart — Delicious Surprise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delicious Surprise" van Beth Hart.
Songteksten
If I won me the lottery
I’d dance naked in the street
With a top hat full of money
& you’d wanna get to know me if I won me the lottery
& if I was a movie star
I’d sip honey from a pickle jar
in the back of my limousine
& they’d call me an icon
& I’d be lookin' back at you
from the cover of the People magazine
I guess it’s all for the takin'
I guess it’s all yours and mine
my sister says I got to see it & believe it
& I believe I believe it But I’m just an outsider
livin' in a trailer with my black & white TV set
If only I was President
you know I’d paint the White House pink
& never have to pay the rent
if only I was President
I guess it’s all there for the takin'
I think it’s all yours & mine
My preacher says I got to see it to believe it
& l believe
Won’t sleep till I’ve had enough
I believe won’t sip my wine from no paper cup
I believe won’t sleep till I’ve had enough
Delicious Surprise
Now I do believe
No fear in my eyes
Now I can see
Heaven’s inside inside inside
I knew it all the time
Got me somethin to believe in but all I really want now is a handful of salvation
Songtekstvertaling
Als ik de loterij zou winnen
Ik zou naakt op straat dansen
Met een hoge hoed vol geld.
& je zou me willen leren kennen als ik de loterij won
& als ik een filmster was
Ik zou honing nippen uit een augurkpot.
achter in mijn limousine
& ze zouden me een icoon noemen
& I 'd lookin' back to you
van de omslag van het People magazine
Ik denk dat het allemaal voor het oprapen is.
Ik denk dat het allemaal van jou en mij is.
mijn zus zegt dat ik het moet zien en geloven
& Ik geloof dat ik het geloof, maar ik ben gewoon een buitenstaander
wonen in een trailer met mijn zwart-witte TV
Was ik maar President.
ik zou het Witte Huis roze schilderen.
& nooit de huur hoeven te betalen
was ik maar President.
Ik denk dat het er allemaal is voor het oprapen.
Ik denk dat het allemaal van jou en van mij is.
Mijn predikant zegt dat ik het moet zien om het te geloven.
& ik geloof
Ik slaap pas als ik er genoeg van heb.
Ik geloof dat ik mijn wijn niet zal nippen uit een papieren bekertje.
Ik zal niet slapen tot ik er genoeg van heb.
Heerlijke Verrassing.
Nu geloof ik
Geen angst in mijn ogen
Nu kan ik zien
De hemel zit binnenin.
Ik wist het de hele tijd.
Ik heb iets om in te geloven, maar het enige wat ik nu echt wil is een handvol verlossing.