Beth Goldwater — Soar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soar" van Beth Goldwater.

Songteksten

antique hot air balloon all gilded in gold
rises above the city a sight to behold
soar away, you make me feel that way
drop another sand bag right off the side
pull down on the ropes let’s go for a ride
far away, you make me feel that way
we’ll find the space between what might have been
and what happened before
baby let’s fly, so far away
we’ll fill the space within what might have been
with what happens today
cobblestone streets filled with strange passersby
leading lives of their own never look to the sky
fall away, you make me feel that way
drop another sand bag let’s go higher still
leave everything behind till even our will
slips away, you make me feel that way
and the world looks so small
and all of our problems we can conquer them all
just stay here with me i’ll be your guide
if you bring the map just stand by my side
by my side… by my side…

Songtekstvertaling

antieke hete luchtballon helemaal verguld in goud
stijgt op boven de stad een gezicht om te zien
soar away, you make me feel that way
gooi nog een zandzak van de zijkant.
we gaan een ritje maken.
ver weg, laat je me zo voelen.
we zullen de ruimte vinden tussen wat zou kunnen zijn
en wat er eerder gebeurde
baby let ' s fly, so far away
we vullen de ruimte in wat had kunnen zijn.
met wat er vandaag gebeurt
keiharde straten vol met vreemde voorbijgangers.
hun eigen leven leiden nooit naar de hemel kijken
fall away, you make me feel that way
laat nog een zandzak vallen laten we nog hoger gaan
laat alles achter tot onze wil.
glipt weg, je laat me zo voelen.
en de wereld ziet er zo klein uit
en al onze problemen kunnen we ze allemaal overwinnen
blijf hier bij mij. Ik zal je gids zijn.
als je de kaart meeneemt, sta dan aan mijn zijde.
aan mijn zijde... aan mijn zijde…