Beth Carvalho — Fogo de Saudade (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fogo de Saudade (Ao Vivo)" van Beth Carvalho.
Songteksten
Dentro do meu ser
Arde uma paixão
Fogo de saudade
Invade o coração
Foi sem perceber
Que o amor chegou
Sem nem mais porque
A luz se apagou
E sendo assim
A minha voz não vou calar
Desejo sim
Que um novo sol venha brilhar
Quem ama prá valer
Do amor se fortalece
Não fiz por merecer
A dor que me entristece
E sendo assim…
Só quero meu lugar
Nas asas dessa ilusão
Que tanto me fez chorar
Songtekstvertaling
In mijn wezen
Brand een passie
Vuur van verlangen
Dringt het hart binnen
Het was zonder het te beseffen.
Die liefde is gekomen
Niet meer omdat
Het licht ging uit
En zo
Mijn stem houdt niet op.
Wens Ja
Moge een nieuwe zon schijnen
Wie houdt van Valer
Van de liefde wordt sterker
Ik verdiende het niet.
De pijn die me bedroeft
En zo…
Ik wil gewoon mijn plaats.
Op de vleugels van deze illusie
Dat maakte me zo aan het huilen.