Beth Carvalho — Coisa de Pele (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coisa de Pele (Ao Vivo)" van Beth Carvalho.
Songteksten
Podemos sorrir
Nada mais nos impede
Não dá pra fugir
Dessa coisa de pele
Sentida por nós
Desatando os nós
Sabemos agora
Nem tudo que é bom vem de fora
É a nossa canção
Pelas ruas e bares
Que nos traz a razão
Relembrando Palmares
Foi bom insistir
Compor e ouvir
Resiste quem pode
À força dos nossos pagodes
E o samba se faz
Prisioneiro pacato
Dos nossos tantans
O banjo liberta
Da garganta do povo as suas emoções
Alimentando muito mais a cabeça de um compositor
Eterno reduto de paz
Nascente das várias feições do amor
Arte popular
Do nosso chão
É o povo quem produz o show e assina a direção
Songtekstvertaling
We kunnen lachen.
Niets anders weerhoudt ons
Ik kan niet weg.
Van dat bontding.
Voelde voor ons
Maak de knopen los.
We weten het nu
Niet alles wat goed is komt van buitenaf.
Het is ons liedje.
Door de straten en bars
Dat brengt ons reden
Palmares Onthouden
Het was goed om aan te dringen.
Componeren en luisteren
Weersta wie kan
Door de kracht van onze pagodas
En samba is klaar.
Vreedzame gevangene
Van onze tantans
De banjo releases
Vanuit de keel van de mensen hun emoties
Het hoofd van een componist veel meer voeden
Eeuwige bolwerk van vrede
Ontluikend van de verschillende kenmerken van de liefde
Volkskunst
Vanaf onze verdieping
Het zijn de mensen die de show voortbrengen en de richting aangeven.