Beta Radio — Winter Eclipse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Eclipse" van Beta Radio.
Songteksten
On the winter solstice, the moon was eclipsed in my heart, i’ll remain there
Full red moon, recede in your cocoon for a moon, i’ll remain there
I walk the lake alone, (with the surface as a stone?) every road, now frozen
The homes in uniform, the decorations warm all is silver, all is golden
On Christmas Eve
I’m always reminded of the feeling that I love by The love that i’ve received
On Christmas Day
The feeling i’m waiting for i’m patient and i’m paying for
But the feeling always goes away
The star led the way, to the terrible display in the dark, (?)
The sun drew near, when the light would appear in the cold, celebrating
In the morning light i’d see through window and scream
Something so terrible, beautifully terrible
Silence and sound, home frozen ground
The only thing terrible, beautiful terrible
On Christmas Eve
I’m always reminded of the feeling that I love by The love that i’ve received
On Christmas Day
The feeling i’m waiting for i’m patient and i’m paying for
But the feeling always goes away
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear? (silver bells, silver bells)
Tell me what do you hear?
Tell me what do you hear? (silver bells, silver bells)
Tell me what do you hear?
Santa Claus coming soon
You know we adore you
We are waiting for you
Under the eclipse (?)
I don’t know where I am
I can’t undo what i’ve done
Can I go back to where I began?
I don’t know where I am
I can’t undo what i’ve done
I know i’m not the right one
Can I go back to where I began?
Songtekstvertaling
Op de winterzonnewende, werd de maan verduisterd in mijn hart, Ik zal daar blijven
Volle rode maan, terug in je cocon voor een maan, Ik zal daar blijven
Ik loop alleen over het meer, met het oppervlak als een steen? elke weg, nu bevroren
De huizen in uniform, de decoraties warm alles is Zilver, Alles is goud
Op Kerstavond
Ik word altijd herinnerd aan het gevoel dat ik liefheb door de liefde die ik heb ontvangen
Op Kerstdag
Het gevoel waar ik op Wacht ik ben geduldig en ik betaal voor
Maar het gevoel gaat altijd weg
De ster leidde de weg, naar de verschrikkelijke vertoning in het donker, (?)
De zon nadert, wanneer het licht in de kou verschijnt, vierend
In het ochtendlicht keek ik door het raam en schreeuwde
Iets zo verschrikkelijk, prachtig verschrikkelijk
Stilte en geluid, thuis bevroren grond
Het enige vreselijke, mooie verschrikkelijk
Op Kerstavond
Ik word altijd herinnerd aan het gevoel dat ik liefheb door de liefde die ik heb ontvangen
Op Kerstdag
Het gevoel waar ik op Wacht ik ben geduldig en ik betaal voor
Maar het gevoel gaat altijd weg
Wat hoor je?
Wat hoor je?
Wat hoor je?
Wat hoor je?
Wat hoor je? (zilveren klokken, zilveren klokken)
Wat hoor je?
Wat hoor je? (zilveren klokken, zilveren klokken)
Wat hoor je?
De Kerstman komt zo.
Je weet dat we je aanbidden.
We wachten op je.
Onder de eclips?)
Ik weet niet waar ik ben.
Ik kan niet ongedaan maken wat ik gedaan heb.
Mag ik terug naar waar ik begon?
Ik weet niet waar ik ben.
Ik kan niet ongedaan maken wat ik gedaan heb.
Ik weet dat ik niet de juiste ben.
Mag ik terug naar waar ik begon?