Beta Radio — Brother, Sister songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother, Sister" van Beta Radio.

Songteksten

Lost it seems, brother the days that we Could wrestle on the floor
Of the living room, shedding our cocoons
Oh the telescope, oh the crescent moon
Open the drawer, sister by the door
Where you hide your diary
With the diagrams, all forsaken plans
Read again the note, everything you wrote
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Grandfather, oh where have you gone?
My best friend it feels to me It’s so long, since we took our trip
To the mountain, sleeping in our tent
And when I fall I fall in you
All stars in skies they shine on you
In the chair, by the window there
I write my will on the window sill
And all I leave, its for my family
With whom I share my blood, I share my name and love
Jesus the lamb, the lion the I Am Remember me when you’re in The promised land, no recompense
Forsaking all I’ve earned, forsaking self defense
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh When time and space are finally parting ways
The full eclipse of earth and my near 10, 000 days
The new trombone, or is the kingdom come
The stars outshine the moon and the moon points to the sun
Oh, oh, oh, oh And when I fall I fall in you
All stars in skies they shine on you
And when I fall I fall in you
All stars in skies they shine on you
They only point to you
Brother brother, sister sister
Father mother, oh I’ve missed you
Brother brother, sister sister
Mother father, how I love you

Songtekstvertaling

Verloren lijkt het, Broer de dagen dat we konden worstelen op de vloer
Van de woonkamer, het afscheiden van onze cocons
Oh de telescoop, Oh de halve maan
Doe de la open, zuster bij de deur.
Waar je je dagboek verstopt
Met de diagrammen, alle vergeten plannen
Lees het briefje nog eens, alles wat je schreef
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh grootvader, Oh waar ben je gebleven?
Mijn beste vriend, het is zo lang geleden dat we op reis zijn geweest.
Naar de berg, slapen in onze tent
En als ik val, val ik in jou.
Alle sterren in de lucht ze schijnen op je
In de stoel, bij het raam daar.
Ik schrijf mijn testament op de vensterbank.
En alles wat ik achterlaat, is voor mijn familie.
Met wie ik mijn bloed deel, deel ik mijn naam en liefde
Jezus het Lam, de Leeuw De Ik ben herinner me als je in het beloofde land bent, geen beloning
Afstand doen van alles wat ik heb verdiend, afstand doen van zelfverdediging
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wanneer tijd en ruimte eindelijk uit elkaar gaan
De volledige verduistering van de aarde en mijn bijna 10.000 dagen
De nieuwe trombone, of is het Koninkrijk gekomen
De sterren overtreffen de maan en de maan wijst naar de zon
Oh, oh, oh, oh, oh en als ik val, val ik in jou
Alle sterren in de lucht ze schijnen op je
En als ik val, val ik in jou.
Alle sterren in de lucht ze schijnen op je
Ze wijzen alleen naar jou.
Broer broer, zus zus zus zus zus
Vader, moeder, Ik heb je gemist.
Broer broer, zus zus zus zus zus
Moeder vader, wat hou ik van je.