Best Youth — Maybe We Can Still Be Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe We Can Still Be Friends" van Best Youth.
Songteksten
The night it brings
Some stellar things
It’s all about the way I feel tonight
Invisible
To what we are
But I promise I´ll do the best I can…
I’ll do it for a while
I’ll do it till we’re done
And even though we had our fun
Kill the romance and get it done
I think it’s time we end this run
Kill the romance and get it done
Some things you can’t unsay
I wish you felt the same way
Maybe we can still be friends
Is it too late
To tell you I’m sorry
Is it too late
To tell you I care
They say
This is where
We start to complicate
They say
Before it’s late
Experience love so you can hate
I’ll do it for a while
I’ll do it till we’re done
And even though we had our fun
Kill the romance and get it done
I think it’s time we end this run
Kill the romance and get it done
Is it too late
To tell you I’m sorry
Is it too late
To tell you I care
Some things you can’t unsay
I wish you felt the same way
Maybe we can still be friends
Uh-uh-uuuuuuuh
Uh-uh-uuuuuuuh
Songtekstvertaling
De nacht die het brengt
Sommige stellaire dingen
Het gaat om hoe ik me vanavond voel.
Onzichtbaar
Naar wat we zijn
Maar ik beloof dat ik mijn best zal doen.…
Ik zal het een tijdje doen.
Ik doe het tot we klaar zijn.
En ook al hadden we ons plezier
Dood de romantiek en doe het.
Ik denk dat het tijd is dat we deze run beëindigen.
Dood de romantiek en doe het.
Sommige dingen kun je niet ongedaan maken.
Ik wou dat jij hetzelfde voelde.
Misschien kunnen we nog steeds vrienden zijn.
Is het te laat?
Om je te zeggen dat het me spijt.
Is het te laat?
Om je te vertellen dat ik om je geef
Ze zeggen:
Dit is waar
We maken het moeilijker.
Ze zeggen:
Voordat het laat is.
Ervaar liefde zodat je kunt haten
Ik zal het een tijdje doen.
Ik doe het tot we klaar zijn.
En ook al hadden we ons plezier
Dood de romantiek en doe het.
Ik denk dat het tijd is dat we deze run beëindigen.
Dood de romantiek en doe het.
Is het te laat?
Om je te zeggen dat het me spijt.
Is het te laat?
Om je te vertellen dat ik om je geef
Sommige dingen kun je niet ongedaan maken.
Ik wou dat jij hetzelfde voelde.
Misschien kunnen we nog steeds vrienden zijn.
Uh-uh-uuuuuuuh
Uh-uh-uuuuuuuh