Best Coast — California Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Nights" van Best Coast.
Songteksten
I stay high all the time
Just to get by I climb into the sky
And my eyes, they cry
California nights
Make me feel so happy I could die
But I try to stay alive
I never wanna get so high
That I can’t come back down to real life
And look you in the eyes and say
«Baby, you are mine»
Fading back and forth
I fly through my mind
I take the way I’ve known
But have I really grown?
California nights
Make me feel so happy I could die
But I try to stay alive
I never wanna get so high
But I can’t come back down to real life
And look you in the eyes and say
«Baby, you are mine»
I never wanna get so high
That I can’t come back down to real life
And look you in the eyes and say
«Baby you, oh baby you are mine»
Songtekstvertaling
Ik blijf altijd high.
Om er langs te komen klim ik in de lucht
En mijn ogen huilen
California nights
Zorg dat ik me zo gelukkig voel dat ik dood kan gaan.
Maar ik probeer in leven te blijven.
Ik wil nooit zo high worden.
Dat ik niet terug kan keren naar het echte leven
En kijk je in de ogen en zeg:
"Baby, You are mine»
Vervagen heen en weer
Ik vlieg door mijn hoofd
Ik neem de weg die ik heb gekend.
Maar ben ik echt gegroeid?
California nights
Zorg dat ik me zo gelukkig voel dat ik dood kan gaan.
Maar ik probeer in leven te blijven.
Ik wil nooit zo high worden.
Maar ik kan niet terug naar het echte leven.
En kijk je in de ogen en zeg:
"Baby, You are mine»
Ik wil nooit zo high worden.
Dat ik niet terug kan keren naar het echte leven
En kijk je in de ogen en zeg:
"Baby you, Oh baby you are mine»