Beside Myself — Perfection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfection" van Beside Myself.
Songteksten
Every step I take is down
Down a path laid perfect flat
Every breath I take is ease
Calms anxiety to be
By now you know your wants
My position becomes clear
Cut me clean out of your life
Use your claws forget the knife
Time has shown us our truth
We start as one and end as two
What more could you expect
From perfection than.
Woe is me
This moment we freed
Can’t last, forever flawed
From these depths I still see light
Light that strikes down your facade
My thought no longer voids
Or subtracts myself from me
Pick up my self esteem
From the floor where judgement deemed
It cute to execute
All that I thought to dream
Time has shown us our truth
We start as one and end as two
What more could you expect
From perfection than.
Woe is me
This moment we freed
Can’t last, forever flawed
Songtekstvertaling
Elke stap die ik zet is neer
Op een pad gelegd perfect vlak
Elke ademtocht die ik neem is rustig
Kalmeert angst om te zijn
Nu weet je wat je wilt.
Mijn standpunt wordt duidelijk.
Snijd me uit je leven.
Gebruik je klauwen vergeet het mes
De tijd heeft ons onze waarheid getoond.
We beginnen als één en eindigen als twee
Wat kun je nog meer verwachten?
Van perfectie dan.
Wee mij!
Dit moment hebben we bevrijd.
Kan niet blijven, voor altijd gebrekkig
Vanuit deze diepten zie ik nog steeds licht
Licht dat je façade neerslaat
Mijn gedachten vervagen niet meer.
Of trekt mezelf van me af.
Mijn eigenwaarde ophalen
Van de vloer waar het oordeel geacht wordt
Het is leuk om uit te voeren
Alles wat ik dacht te dromen
De tijd heeft ons onze waarheid getoond.
We beginnen als één en eindigen als twee
Wat kun je nog meer verwachten?
Van perfectie dan.
Wee mij!
Dit moment hebben we bevrijd.
Kan niet blijven, voor altijd gebrekkig