Beseech — Innerlane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innerlane" van Beseech.

Songteksten

I feel it move two steps behind
moving fast into the night
flashing lights keeps passing by see the pain that’s in their eyes
a screaming child what have I done
see the cold has gripped their spines
turn around I’m not alone
lost my faith I’m on my way
thing’s you’ve said
thing’s you’ve done
when someone else controls your mind
you’ll get worse before the end
you cannot feel you can just bleed
cannot feel can just bleed
bleeding under cold street lights
people scream they’re all afraid
blame myself is this my fault
a growing seed of evil deeds
a sickness thats has gone to far
closing in the chase is on turning back is not my choice
lost my faith I’m on my way
thing’s you’ve said
thing’s you’ve done
when someone else controls your mind
you’ll get worse before the end
you cannot feel you can just bleed
cannot feel can just bleed

Songtekstvertaling

Ik voel het twee stappen achter me.
snel in de nacht
knipperende lichten blijven voorbij gaan zie de pijn in hun ogen
een schreeuwend kind wat heb ik gedaan
de kou heeft hun stekels vastgepakt.
draai je om. Ik ben niet alleen.
ik ben op weg.
je hebt gezegd:
je hebt het gedaan.
als iemand anders je geest beheerst
het wordt nog erger voor het einde.
je kunt niet voelen dat je kunt bloeden.
kan niet voelen kan gewoon bloeden
bloedend onder koude straatverlichting
mensen schreeuwen, ze zijn allemaal bang.
het is mijn schuld.
een groeiend zaadje van slechte daden
een ziekte die tot ver is gegaan
het sluiten van de achtervolging is om terug te keren is niet mijn keuze.
ik ben op weg.
je hebt gezegd:
je hebt het gedaan.
als iemand anders je geest beheerst
het wordt nog erger voor het einde.
je kunt niet voelen dat je kunt bloeden.
kan niet voelen kan gewoon bloeden