Bertine Zetlitz — Starlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starlight" van Bertine Zetlitz.
Songteksten
I’ll be your starlight
I’m gonna chase away those stormy skies
I’ll be your dreamflight
And they will see the fire in your eyes
It’s in your eyes
It’s in your eyes
It’s in your eyes
Your paradise
Your paradise
Your paradise
Shoot the bullet, baby, burst
The bubble rattle the cage
Make them shiver, honey
Shiver as you’re turning the page
You let them know you’re here
Thought you should be aware
A penny for your thoughts
Another for your heart
Then he would kiss away
Your smile and make you fall apart
This time you’ve had enough
Both hands open
I’ll be your starlight
I’m gonna chase away those stormy skies
I’ll be your dreamflight
And they will see the fire in your eyes
It’s in your eyes
It’s in your eyes
It’s in your eyes
Your paradise
Your paradise
Your paradise
Light the candle, honey
You have been away far too long
Everyone thought that you were sleeping
But instead you grew strong
Now make their eyes go pop
Now make their jawlines drop
A penny for your thoughts
Another for your heart
Then he would kiss away
Your smile and make you fall apart
This time you’ve had enough
Both hands open
I’ll be your starlight
I’m gonna chase away those stormy skies
I’ll be your dreamflight
And they will see the fire in your eyes
If you let me
I will give you the world
If you let me
I will follow you there
If you let me
I will give you my all
If you let me wrap my arms around you
Let me
Have a piece of your soul
Will you let me
Spin you out of control, baby?
Let me hold your head when you fall
Will you let me wrap my arms around you?
I’ll be your starlight
I’m gonna chase away those stormy skies
I’ll be your dreamflight
And they will see the fire in your eyes
Songtekstvertaling
Ik zal je sterrenlicht zijn.
Ik jaag die stormachtige lucht weg.
Ik zal je droomlicht zijn
En zij zullen het vuur in jouw ogen zien.
Het zit in je ogen.
Het zit in je ogen.
Het zit in je ogen.
Uw paradijs
Uw paradijs
Uw paradijs
Schiet de kogel neer, baby, barst
De bel rammelt de kooi
Laat ze rillen, schat.
Rillingen als je de bladzijde omdraait
Laat ze weten dat je hier bent.
Ik dacht dat je je ervan bewust moest zijn.
Een cent voor je gedachten.
Een ander voor je hart
Dan kuste hij weg.
Je glimlach en laat je instorten.
Deze keer heb je genoeg gehad.
Beide handen open.
Ik zal je sterrenlicht zijn.
Ik jaag die stormachtige lucht weg.
Ik zal je droomlicht zijn
En zij zullen het vuur in jouw ogen zien.
Het zit in je ogen.
Het zit in je ogen.
Het zit in je ogen.
Uw paradijs
Uw paradijs
Uw paradijs
Steek de kaars aan, schat.
Je bent veel te lang weggeweest.
Iedereen dacht dat je sliep.
Maar in plaats daarvan werd je sterk.
Laat nu hun ogen gaan knallen.
Laat hun kaaklijnen vallen.
Een cent voor je gedachten.
Een ander voor je hart
Dan kuste hij weg.
Je glimlach en laat je instorten.
Deze keer heb je genoeg gehad.
Beide handen open.
Ik zal je sterrenlicht zijn.
Ik jaag die stormachtige lucht weg.
Ik zal je droomlicht zijn
En zij zullen het vuur in jouw ogen zien.
Als je me toestaat
Ik zal je de wereld geven.
Als je me toestaat
Ik zal je volgen.
Als je me toestaat
Ik zal je alles geven.
Als je me mijn armen om je heen laat slaan
Laat mij maar.
Neem een stukje van je ziel
Mag ik?
Je uit de hand laten lopen, schatje?
Laat me je hoofd vasthouden als je valt.
Mag ik m ' n armen om je heen slaan?
Ik zal je sterrenlicht zijn.
Ik jaag die stormachtige lucht weg.
Ik zal je droomlicht zijn
En zij zullen het vuur in jouw ogen zien.