Berri Txarrak — Kanta goibelak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kanta goibelak" van Berri Txarrak.
Songteksten
Mundua mozkor zegoen ta ihes egin genion
Kantu bera entzuteaz nazkaturik
Jendea bakarrizketa trukean dabilela
Aipatu zenidan eta egia da
Kanta goibelak ditugu maite
Ez galdetu arrazoia
Biharko nitaz ahaz zintezke eta
Bada ez bada
Ta zer giro da zurean, nola dabil jendea?
Ta zer diozu ispilu horizontalez?
Hau irribarre bidezko erahilketa ote den
Leporatu nizun eta egia da
Kanta goibelak ditugu maite…
Bizitza motzegi, orduek luzeegi
Dirudite flexo honen argitzaletan
Gela txikiegi, ohea handiegi
Kanpoan mundua jeloskor nire zai
Mundua nire zai
Kanta goibelek naute maite
Ez galdetu arrazoia
Eguzkia hilko nuke
Orain hemen bazina
Hemen bazina
Songtekstvertaling
We ontsnapten aan de wereld was een dronken ta
Ik ben het zat dat hun liedjes gehoord worden.
De monoloog die mensen uitwisselen in het werk
En de waarheid is dat je zei
We hebben de sombere liefdesliedjes
Vraag niet waarom.
Zintezke en vergeet me morgen.
Indien niet
Wat is uw ta sfeer, de mensen hoe het werkt?
Ta voor horizontale spiegel wat je zegt?
Of het is door de glimlach van deze erahilketa
De waarheid is dat de verdachte en ik
We hebben de sombere liefdesliedjes…
Motzegi leven, deze uren te lang
Ze lijken deze argitzaletan te gebruiken.
Kamer te klein, bed te groot
Weg jaloers op de wereld wachtend op mijn
Wachtend op mijn wereld
I singing love by sombre
Vraag niet waarom.
Ik zou de zon doden.
Als je nu hier was
Als je hier was