Bernie Marsden — So Far Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Far Away" van Bernie Marsden.
Songteksten
You’re livin' your life like a fairytale
And tryin' so hard not to see
Stayin' so safe on your own little ground
You don’t even notice me Don’t read the papers
Don’t watch the news
Don’t wanna know on your own
Although you have your way at the start of the day
In the end, just you see who has won
Livin' so far away
Havin' no time to pray
Livin' so far away
Start believin' in yesterday
The children will find out one of these days
No matter just how you feel
You left this town a long time ago
Never had a thought for me So far away
So far away
But you
Never gave me a chance
I have to live my life without my chance of romance
Oh So far away
So far away
Livin' so far away
Havin' no time to pray
Livin' so far away
Start believin' in yesterday
The children will find out one of these days
No matter just how you feel
'Cause you let me down a long time ago
Never had a thought for me So far away
But you
You never gave me a chance
I have to live my life without my chance of romance
Oh So far away
So far away
Livin' so far away
Havin' no time to play
Livin' so far away
Start believin' in yesterday
Livin' so far away
Havin' no time to play
Livin' so far away
Songtekstvertaling
Je leeft je leven als een sprookje.
En zo hard proberen om niet te zien
Blijf zo veilig op je eigen terrein
Je merkt niet eens dat ik de kranten niet lees.
Kijk niet naar het nieuws.
Ik wil het niet alleen weten.
Hoewel je je zin hebt aan het begin van de dag
Uiteindelijk zie je wie er gewonnen heeft.
Zo ver weg leven
Ik heb geen tijd om te bidden.
Zo ver weg leven
Begin te geloven in gisteren
De kinderen zullen er ooit achter komen.
Het maakt niet uit hoe je je voelt.
Je hebt deze stad lang geleden verlaten.
Ik heb nog nooit zo ver weg aan mezelf gedacht.
Zo ver weg
Maar jij ...
Gaf me nooit een kans.
Ik moet mijn leven leiden zonder mijn kans op romantiek.
Zo ver weg.
Zo ver weg
Zo ver weg leven
Ik heb geen tijd om te bidden.
Zo ver weg leven
Begin te geloven in gisteren
De kinderen zullen er ooit achter komen.
Het maakt niet uit hoe je je voelt.
Want je hebt me lang geleden teleurgesteld.
Ik heb nog nooit zo ver weg aan mezelf gedacht.
Maar jij ...
Je hebt me nooit een kans gegeven.
Ik moet mijn leven leiden zonder mijn kans op romantiek.
Zo ver weg.
Zo ver weg
Zo ver weg leven
Geen tijd om te spelen
Zo ver weg leven
Begin te geloven in gisteren
Zo ver weg leven
Geen tijd om te spelen
Zo ver weg leven