Bernd Apitz — Deine Himmelblauen Augen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deine Himmelblauen Augen" van Bernd Apitz.

Songteksten

DEINE HIMMELBLAUEN AUGEN.
Sie waren schuld
daß das Glück für uns begann
DEINE HIMMELBLAUEN AUGEN.
Daß ich nun ohne dich nicht mehr leben kann
ja das weiß ich ganz genau.
Blau ist die Treue und treu muß ich sein
wenn ich in deine Augen schau.
Und läßt auch du mich nie wieder allein
dann ist die Welt himmelblau.
So viele Mädchen sind mir schon begegnet
ein kurzer Blick im Vorübergeh'n;
denn meine Träume erfüllten sich keinmal
doch nun auf einmal
ist es gescheh’n:

Songtekstvertaling

JE BLAUWE OGEN.
Het was jouw schuld.
dat geluk voor ons begon
JE BLAUWE OGEN.
Dat ik niet langer zonder jou kan leven.
ja, dat Weet ik heel goed.
Blauw is de trouwe en trouwe ik moet
als ik in je ogen kijk.
En je zult me nooit meer met rust laten.
dan is de wereld luchtblauw.
Zoveel meisjes die ik heb ontmoet
een snelle blik in het voorbijgaan;
omdat mijn dromen nooit uitgekomen zijn.
maar nu, in één keer
gaat het gebeuren?: