Bernays Propaganda — VIP In Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "VIP In Paradise" van Bernays Propaganda.
Songteksten
Six days. Fast
I’m falling in a trap
Of letting you down
Six steps right
Crucify my sight
But you can’t hide Way out
Demons = contraception
A Dirty machine gives a life
Erase / update your books
They’re too old to lie
Give me a sign
That you want me alive
But I’m more scared to death
Of Life. How can I then
Raise a normal mind?
Multiply frustrations for
Delight?!
Send my message to the sky:
Didn’t give birth seven times!
So, do I still have a chance
For VIP in a paradise?!
Where’re my angel wings
To lift me up?
Where are my sacred powers?
I’ve tried and tried and tried!
To read the Manual
But I didn’t understand
How to make a remake
Of innocence
How to reproduce
What I need (a holy seed)
Paradise citizens
Armed with a sinless touch
I guess I failed, I’m just a Man
Cancel my seat in paradise
Songtekstvertaling
Zes dagen. Snel
Ik val in een val.
Om je teleur te stellen.
Zes stappen rechts
Kruisig mijn zicht
Maar je kunt je niet verstoppen.
Demonen = anticonceptie
Een vuile machine geeft een leven
Uw boeken wissen / bijwerken
Ze zijn te oud om te liegen.
Geef me een teken.
Dat je me levend wilt.
Maar ik ben banger tot de dood.
Van Het Leven. Hoe kan ik dan
Een normaal idee?
Vermenigvuldig frustraties voor
Genot?!
Stuur mijn boodschap naar de hemel:
Hij is niet zeven keer bevallen.
Heb ik nog een kans?
Voor VIP in een paradijs?!
Waar zijn mijn engelenvleugels?
Om me op te tillen?
Waar zijn mijn heilige krachten?
Ik heb het geprobeerd en geprobeerd!
Om de handleiding te lezen
Maar ik begreep het niet.
Hoe een remake te maken
Van onschuld
Hoe zich voort te planten
Wat ik nodig heb (een heilig zaad)
Paradijs-Burgers
Gewapend met een zondeloze aanraking
Ik denk dat ik gefaald heb, ik ben gewoon een Man.
Annuleer mijn stoel in het paradijs.