BerlinskiBeat — Champagner für alle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Champagner für alle" van BerlinskiBeat.
Songteksten
Jestern wollten wa een machen
uff janz feine Herrn
Und sind in nen Billigmarkt geloofen.
Denn nu wollten wa uns zu Ehren
Ne Pulle vom Feinsten koofen.
Ham wa denn den ganzen Lden bestellt?
Die Irren wollten unser janzet Jeld.
Hab ick denn det nich
im Jrundjesetz jesehn,
Dat der Champus jibt für ein Euro zehn?
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Frau Kanzler,
wir brauchen ein neuet Gesetz.
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Und nuf ick sie an,
denn is imma besetzt.
Überall uff de Welt
wird dit Zeuch schnabuliert.
Klar, dat man als
Kleena den Verstand verliert.
Stehn wir worm Regal
und kieken hinein,
Schrein alle im Chor:
«Dit kann nich sein!»
Det Jesöff, det is viel zu teuer!
Bessen wär ne Schlechtelaunesteuer!
Lasst uns auf die Strasse jehn,
Dat det jibt Champagner
für ein Euro zehn!
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Frau Kanzler,
wir brauchen ein neuet Gesetz.
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Und nuf ick sie an,
denn is imma besetzt.
Frau Kanzleren, ma janz uff Ehrn:
Sollte dit mit dir Jesöff nüscht wer’n,
Dann jeh ick in ihren Bundestach rin
Und werd selben Kanzlerin!
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Frau Kanzler,
wir brauchen ein neuet Gesetz.
Champagner für alle,
sonst gibts Krawalle.
Und nuf ick sie an,
denn is imma besetzt.
Die Zeiten sind zum Glück nu och vorbei,
Dat nur Reiche Champagner trinken.
War doch een schiket Mädel flux dabei,
Wenn tat een Alten mit de Pulle winken.
Frau Kanzlerin! Frau Kanzlerin!
Wo is der janze Champagner hin?
Hamse den janz alleen jetrunken?
Weil die Preise sind so enorm jesunken?
Songtekstvertaling
Jestern wilde wa een maken
uff Janz feine Herrn
En zijn in Nen goedkope markt.
Omdat nu wilde dat wa ons zou eren.
Een fles van de beste koofen.
Ham wat bestelde toen de hele Lden?
De gek wilde onze janzet verpulveren.
Ik heb JK omdat det nich
in de Jrundjesetz jesehn,
Dat de Champus jibt voor een euro tien?
Champagne voor iedereen.,
anders zijn er rellen.
Mevrouw De Kanselier.,
we hebben een nieuwe wet nodig.
Champagne voor iedereen.,
anders zijn er rellen.
En nuf IK ze op,
omdat imma het druk heeft.
Overal ter wereld
is de zeuch snavel.
Zeker, dat een als
Kleena wordt gek.
Laten we wormenplank houden.
en kieken erin,
Heiligdom in het koor:
"Dit kan niet!»
Det Jesöff, det is veel te duur!
Bessen om een slecht humeur duur te zijn!
Laten we gaan, jehn.,
Dat det jibt champagne
voor één euro tien!
Champagne voor iedereen.,
anders zijn er rellen.
Mevrouw De Kanselier.,
we hebben een nieuwe wet nodig.
Champagne voor iedereen.,
anders zijn er rellen.
En nuf IK ze op,
omdat imma het druk heeft.
Vrouw Kanzleren, ma janz uff Ehrn:
Dit moet Jesöff met jou zijn die niets heeft.,
Dan jeh ick in haar Bundestag rin
En wordt dezelfde kanselier!
Champagne voor iedereen.,
anders zijn er rellen.
Mevrouw De Kanselier.,
we hebben een nieuwe wet nodig.
Champagne voor iedereen.,
anders zijn er rellen.
En nuf IK ze op,
omdat imma het druk heeft.
De tijden zijn gelukkig net voorbij.,
Dat drinkt alleen rijke champagne.
Was een meisje schiket flux in,
Wanneer zwaaide een oude met de Pulle.
Mevrouw De Kanselier. Mevrouw De Kanselier.
Waar is de Janze champagne gebleven?
Hamse den janz alleen jetrunken?
Omdat de prijzen zo jesunken enorm zijn?