Berlin — Angel's Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel's Wings" van Berlin.
Songteksten
He’s too loud and so young
And too lucky in love
Too hot and too wild
And so never enough
Crazy and nothing at all like my dreams
Dripping with sweat on my angel’s wings
He’s too pretty so nasty so wanting for more
Too lazy too sexy to throw out my door
Crazy I’m falling apart at the seams
Dripping with sweat on my angel’s wings
Angels fly
Above the sky
So close your eyes
And hold on tight
Angels fly
I don’t know why
Close your eyes
And hold on tight
He’s too rowdy too happy too foolish and free
Too careless and reckless and shameless for me Crazy I’m falling apart at the seams
It’s wrong but you know what, I’d give anything
Dripping with sweat on my angel’s wings
Songtekstvertaling
Hij is te luidruchtig en zo jong.
En te veel geluk in de liefde
Te heet en te wild
En dus nooit genoeg
Gek en helemaal niet zoals mijn dromen
Druipend van zweet op de vleugels van mijn engel
Hij is te lelijk, dus hij wil meer.
Te lui te sexy om mijn deur uit te gooien
Gek dat ik uit elkaar val.
Druipend van zweet op de vleugels van mijn engel
Engelen vliegen
Boven de hemel
Doe je ogen dicht.
En hou je goed vast.
Engelen vliegen
Ik weet niet waarom.
Doe je ogen dicht.
En hou je goed vast.
Hij is te luidruchtig, te gelukkig, te dwaas en vrij.
Te onvoorzichtig en roekeloos en schaamteloos voor mij gek Ik stort in elkaar
Het is verkeerd, maar weet je wat, ik zou alles geven
Druipend van zweet op de vleugels van mijn engel