Bering Strait — Porushka-Paranya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porushka-Paranya" van Bering Strait.
Songteksten
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Chto golovushka kudryava, a borodushka da kucheryava
Kudri vyutsya u litsa, lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy kudri vyutsya u litsa, oy lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy da uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet…
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Chto golovushka kudryava, a borodushka da kucheryava
Kudri vyutsya u litsa, lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy kudri vyutsya u litsa, oy lyublyu Vanyu-molodtsa
Oy da uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet…
Oy da uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet
Oy da on sapog i o porog da pokolachivayet
On sapog i o porog da pokolachivayet
Oy da svoi umniye rechi razgovarivayet…
Oy da svoi umniye rechi razgovarivayet,
«Oy da uzh kak ti menya, sudarushka, visushila
Uzh kak ti menya, sudarushka, visushila
Bez morozu da bez vetru serdtse viznobila…»
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Oy ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish' Ivana
Oy da ya za to lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Songtekstvertaling
Maan ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish " Ivana
Maand da ya za tot lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Chto golovushka kudryava, kucheryava in een borodushka
Gudri vyotsya O litsa, lyublyu Venyo-maladtsa
De maangod vyotsya O litsa, de maan lyublyu Venyo-maladtsa
Uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet at the moon…
Maan ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish " Ivana
Maand da ya za tot lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Chto golovushka kudryava, kucheryava in een borodushka
Gudri vyotsya O litsa, lyublyu Venyo-maladtsa
De maangod vyotsya O litsa, de maan lyublyu Venyo-maladtsa
Uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet at the moon…
Uzh kak Vanyushka po gorenke pokhazhivayet at the moon
Op sapog bij de maan I pokolachivayet bij o porog at
Op sapog I pokolachivayet in o porog
Svoi umniye rechi razgovarivayet op de maan…
Svoi umniye rechi razgovarivayet op de maan,
"De maan ook UZH wortel ti menya, sudarushka, visushila
Uzh kak ti menya, sudarushka, visushila
Toediening van deze plaats avtomobi. AZ is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de aankondiging!…»
Maan ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish " Ivana
Maand da ya za tot lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava
Maan ti Porushka-Paranya, ti za chto lyubish " Ivana
Maand da ya za tot lyublyu Ivana, chto golovushka kudryava