Bergraven — Den svarta angstens essens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Den svarta angstens essens" van Bergraven.
Songteksten
På avvei mot perleporten
Gjennom et hav av vasstrukne lik
Ett lys fra den sjø
Der øyne stirrer tomt
Smerter gjennom svellende kjøtt
Alger farget røde
Her slutter min reise for godt
I havet med de døde
I skyggen av en skygge
Lar døden seg skjønne
Når skodda letter
Og skyggen antar skikkelse
Jeg står på mina knaer
Hullene i min hud bare vokser
Det er pesten som kryper sakte til min sjel
Gjennom mitt blod skal den vandre
For å eie mitt hjerte
Rundt hushjørnet noe hvisker
I halmtaket blusser en flamme opp
Brønnen fryser till is og åket brister
En tung byrde på deres aksler
Det er den svarte angstens essens
Den svarte
Den svarte
Songtekstvertaling
Op weg naar de Parelpoort
Door een zee van vastrukne lijken
Een kaars uit de zee
Waar de ogen blind staren
Pijn door opzwellen van vlees
Roodgekleurde algen
Hier eindigt mijn reis voorgoed.
In de zee met de doden
In de schaduw van een schaduw
Maakt de dood zichzelf mooi?
Wanneer de sluitertijd voorbij is.
En de schaduw veronderstelt figuur
Ik sta op mina knaer
De gaten in mijn huid groeien gewoon.
Het is de plaag die langzaam naar mijn ziel kruipt
Door mijn bloed zal het dwalen.
Om mijn hart te bezitten
Om de hoek van het huis fluistert iets.
In het strodak steekt een vlam op.
De bron bevriest tot het ijs en het juk barst
Een zware last voor hun schachten.
Het is de zwarte angst essentie
Black
Black