Bergfeuer — Für Immer Frei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Für Immer Frei" van Bergfeuer.
Songteksten
Träum deinen Traum der Ketten sprengt
für deinen Freiheitsdrang.
Sag jedem nein, der für dich denkt,
die Zukunft lebt, pack sie an.
Was immer du tun willst, tu es richtig
Dann wirst du später, nichts bereun
Wo Berge sind in freiem Wind,
wirst du König sein.
Hejadijejo, hejadija, hejadijejo, für immer frei
Hejadijejo, hejadija, hejadijejo, für immer frei
Bau dir ein Schloss aus Sternenschein
und nimm ein Mädchen mit
Leb nach Gefühl, geniess zu zweit,
was dir dein Glück einfach gibt.
Freu dich über Regen und die Sonne,
über Wahrheit und das Licht
Für dich da zählt das Dach der Welt,
Fesseln gibt es nicht.
Hejadijejo…
Schau auf die Welt und lerne deinen Teil daraus
Du hast die Chance es besser zu machen als die andern
Das rastlose Rennen nach Dingen die glücklos sind
machst du nicht mehr mit
Weil du mit der Seele denkst
und mit dem Herzen siehst,
bist du frei, für immer frei.
Hejadijejo…
Songtekstvertaling
Droom je droom van kettingen breekt
voor je verlangen naar vrijheid.
Zeg nee tegen iedereen die voor je denkt.,
de toekomst leeft, raak het aan.
Wat je ook wilt doen, doe het goed.
Dan krijg je later nergens spijt van.
Waar bergen in de vrije Wind zijn,
jij wordt koning.
Hejadijejo, hejadija, hejadijejo, voor altijd vrij
Hejadijejo, hejadija, hejadijejo, voor altijd vrij
Bouw een kasteel van starlight.
en neem een meisje mee.
Leven door gevoel, genieten als een koppel,
dat geeft je gewoon je geluk.
Geniet van de regen en de zon,
over waarheid en het licht
Voor jou het dak van de wereld ,
Boeien bestaan niet.
Hejadijejo…
Kijk naar de wereld en leer je deel
Je hebt de kans om het beter te doen dan de anderen.
De rusteloze race voor ongelukkige dingen
doe je niet meer mee?
Omdat je denkt met de ziel
en kijk met het hart,
ben je vrij, voor altijd vrij.
Hejadijejo…