Beres Hammond — Warriors Don't Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warriors Don't Cry" van Beres Hammond.
Songteksten
It’s either you’re in or out
gotta know what you’re all about
Be bold and strong
Tell yourself you’re not doing wrong
Once you’re in you’ve got to take it Make your mind up son and face it Because Warriors don’t cry
I know lots of folks will hate you
and not because they want to but sometimes they don’t even know why.
So don’t watch the crowd
Their duty is to be loud
Believe in what you’re doing
and feel proud
Cause when you fall along the way
People will have lots to say
They don’t even care if you make it through the day
either you’re in or out
gotta know what you’re all about
Be bold and strong
Tell yourself you’re not doing wrong
There is no true friend when you’re hungry
Not if he is hungry too
At time you can’t rely
Because the same brother
Will send you with the offer
Yes feels good and set him right
So don’t watch the crowd
Their duty is to be loud
Believe in what you’re doing
and feel proud.
Cause when you fall along the way
People will have lots to say
They don’t really care if you make it through the day
either you’re in or out
gotta know what you’re all about
Be bold and strong
Tell yourself you’re not doing wrong (2xs)
Once you’re in be prepared to take it Make up son and face it cause
Warriors don’t cry.
I know lots of folks will hate you
and not because they want to but sometimes they don’t even know why.
So don’t watch the crowd
Their duty is to be loud
Believe in what you’re doing
and feel proud
Cause when you fall along the way
People will have lots to say
They don’t even care if you make it through the day
Songtekstvertaling
Of je doet mee of niet.
je moet weten waar je voor staat.
Wees dapper en sterk
Zeg tegen jezelf dat je niets verkeerd doet.
Als je eenmaal binnen bent, moet je het nemen, je besluit nemen, zoon, en het onder ogen zien, want krijgers huilen niet.
Ik weet dat veel mensen je zullen haten.
en niet omdat ze dat willen, maar soms weten ze niet eens waarom.
Dus kijk niet naar de menigte.
Hun plicht is om luid te zijn.
Geloof in wat je doet.
en voel je trots
Want als je langs de weg valt
Mensen zullen veel te zeggen hebben.
Het maakt ze niet uit of je de dag overleeft.
je doet mee of niet.
je moet weten waar je voor staat.
Wees dapper en sterk
Zeg tegen jezelf dat je niets verkeerd doet.
Er is geen echte vriend als je honger hebt.
Niet als hij ook honger heeft.
Op het moment dat je niet kunt vertrouwen
Omdat dezelfde broer
Zal u sturen met het aanbod
Ja voelt goed en zet hem recht
Dus kijk niet naar de menigte.
Hun plicht is om luid te zijn.
Geloof in wat je doet.
en voel je trots.
Want als je langs de weg valt
Mensen zullen veel te zeggen hebben.
Het maakt ze niet uit of je de dag overleeft.
je doet mee of niet.
je moet weten waar je voor staat.
Wees dapper en sterk
Vertel jezelf dat je het niet verkeerd doet (2xs)
Als je eenmaal binnen bent, bereid je dan voor om het goed te maken, zoon, en het onder ogen te zien.
Krijgers huilen niet.
Ik weet dat veel mensen je zullen haten.
en niet omdat ze dat willen, maar soms weten ze niet eens waarom.
Dus kijk niet naar de menigte.
Hun plicht is om luid te zijn.
Geloof in wat je doet.
en voel je trots
Want als je langs de weg valt
Mensen zullen veel te zeggen hebben.
Het maakt ze niet uit of je de dag overleeft.