Beres Hammond — Try if You Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try if You Want" van Beres Hammond.
Songteksten
As poor as I am I’ve got my ambition
Keep my distance from war and contention
I might not be rich but I sure got style
Got some good friends,
But still some who hate me tell their lies
And still that don’t quake me The joy thats inside
Brings out my healthy smile
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x2)
I know who I am
I don’t let nobody
Underestimate me and you’ll end up sorry
The father will humble you like a child
Oh Yeah
I’m getting stronger
So much stronger
Day by day
I’m getting stronger
So much stronger
Can’t move me Can’t move me Nooo
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x2)
Amidst all the pressures
I’ve still got to make it Always pushing
The sky is my limit
So keep your idle talk
I don’t have the time
There’s so much in life
If you’re willing to earn it
I’ll give you some of mine
But please don’t stress it Awake from the slumber
Open up your eyes
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x2)
I’m getting stronger
So much stronger (stronger and stronger)
And you can’t move me, no (can't move me, can’t move me)
Poor as I am I’ve got my ambition
Keep my distance from war and contention
I might not be rich but I sure got style
Got some good friends,
But still some who hate me Tell their lies
And still that don’t quake me The joy thats inside
Brings out my healthy smile
Try if you want
Can’t stop me Lie if you want
Still won’t move me Won’t move me Nooo
Won’t move me, at all.(x3)
Songtekstvertaling
Zo arm als ik ben ik heb mijn ambitie
Hou afstand van oorlog en strijd.
Ik ben misschien niet rijk, maar ik heb wel stijl.
Ik heb goede vrienden.,
Maar toch vertellen sommigen die me haten hun leugens.
En dat maakt me nog steeds niet zo blij.
Brengt mijn gezonde glimlach naar boven
Probeer het als je wilt.
Je kunt me niet tegenhouden om te liegen als je wilt.
Hij wil me niet bewegen, hij wil me niet bewegen.
Hij wil me helemaal niet verplaatsen.(x2)
Ik weet wie ik ben.
Ik laat niemand
Onderschat me en je zult er spijt van krijgen.
De Vader zal je vernederen als een kind.
Oh Ja
Ik word sterker.
Zoveel sterker
Dag na dag
Ik word sterker.
Zoveel sterker
Kan me niet bewegen kan me niet bewegen Nooo
Probeer het als je wilt.
Je kunt me niet tegenhouden om te liegen als je wilt.
Hij wil me niet bewegen, hij wil me niet bewegen.
Hij wil me helemaal niet verplaatsen.(x2)
Te midden van alle druk
Ik moet er nog steeds voor zorgen dat het altijd druk is.
The sky is my limit
Dus hou je geklets.
Ik heb geen tijd.
Er is zoveel in het leven
Als je bereid bent om het te verdienen
Ik geef je wat van mij.
Maar stres het niet wakker uit de slaap.
Doe je ogen Open.
Probeer het als je wilt.
Je kunt me niet tegenhouden om te liegen als je wilt.
Hij wil me niet bewegen, hij wil me niet bewegen.
Hij wil me helemaal niet verplaatsen.(x2)
Ik word sterker.
Zo veel sterker (sterker en sterker)
En je kunt me niet bewegen.)
Arm als ik ben ik heb mijn ambitie
Hou afstand van oorlog en strijd.
Ik ben misschien niet rijk, maar ik heb wel stijl.
Ik heb goede vrienden.,
Maar toch vertellen sommigen die me haten hun leugens.
En dat maakt me nog steeds niet zo blij.
Brengt mijn gezonde glimlach naar boven
Probeer het als je wilt.
Je kunt me niet tegenhouden om te liegen als je wilt.
Hij wil me niet bewegen, hij wil me niet bewegen.
Hij wil me helemaal niet verplaatsen.(x3)