Beres Hammond — Strange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange" van Beres Hammond.
Songteksten
Strange woman is strange cho caan believe dis
How come you tell me that you love me then you run away
And if you love me why you listening to hearsay
'Cause in the night you pack you things and mek you getaway
And if you neva love me shoud a tell me right away
You neva hi me when me rapsa up de next day
Feel like a soccer when dem naah gi no air play
Like a piece a furniture you lef me pon de lay-a-way
You got me roun de block me waan fi know wha you a seh
Mi naah go deal wid it your way, wid all de Latin music a play
Di dinin' and di violin and le le mi nah go siddun and listen
'Cause I know you gonna have to make a 360 turn
All that standing on your own make sure no bridge nah burn
Either you like it or leave it Might no know nuttin' much 'bout biology
Set speed when it come to trigonometry
Right yah now and dis between de whole a we Yes me know enough fi know when gal a swing me And me no really waan fi put you under pressure
Mi haf fi sure seh you runnin' days are over
An you come stan up long side me like soldier
And give up dat wid some better behavior
Mi naah go deal wid it your way
Wid all de Latin music a play di winin' and di dinin' an you le le Mi nah go siddun and listen, if mi know you a go missin'
Make a 360 turn or stay on your own, make sure yuh bridge nah burn
Either you like it or leave it How come you tell me that you love me then you run away
And if you love me why you listening to hearsay
'Cause in the night you pack you things and mek you getaway
And if you neva love me shoud a tell me right away
'Cause me vibes neva irie me de nex day
Feel like a sample dem naah gi no air play dam
Ribly bom skeng you come back again
Mi naah go deal wid it your way wid all de Latin music a play
Winin' and di dinin' an you play le mi nah go siddun and listen
If mi know you a go missin' make a 360 turn
Hold your debt on your own make sure yuh bridge nah burn
Either you like it or leave it Mi naah go deal wid it your way wid all de Latin music a play
Winin' and di dinin an you le, le mi nah go siddun and listen
If mi know you a go missin' make a 360 turn
Hold your debt on your own
Songtekstvertaling
Vreemde vrouw is vreemd cho caan geloof dis
Waarom vertel je me dat je van me houdt en vlucht je weg?
En als je van me houdt, waarom luister je dan naar geruchten?
Want in de nacht pak je spullen en ga je weg.
En als je neva van me houdt, vertel het me dan meteen.
Je neva hi me when me rapsa up de volgende dag
Voel me als een voetbal als dem naah gi geen lucht spelen
Als een meubelstuk je lef me pon de lay-a-way
Je hebt me wakker gemaakt.
Mi naah ga delen op jouw manier, met alle Latijnse muziek een toneelstuk
Di dinin ' and di violin and le mi nah go siddun and listen
Want ik weet dat je 360 keer moet draaien.
Al dat Staan op je eigen zorg ervoor dat geen brug nah branden
Of je vindt het leuk of je gaat weg misschien weet je niet veel van biologie
Stel snelheid in als het op trigonometrie aankomt.
Ja, nu en tussen de hele a ... Ja, ik weet genoeg ... als een meid mij en mij slaat ... dan zet ik je niet echt onder druk.
Mi haf fi sure seh you runnin ' days are over
An you come stan up long side me like soldier
En geef dat op met wat beter gedrag.
Mi naah ga dealen op jouw manier
Wid all the Latin music a play di winin 'and di dinin' an you le Mi nah go siddun and listen, if mi know you a go missin'
Draai 360 of blijf op jezelf, zorg dat je brug nah verbrandt.
Of je vindt het leuk of je laat het liggen waarom vertel je me dat je van me houdt dan ren je weg
En als je van me houdt, waarom luister je dan naar geruchten?
Want in de nacht pak je spullen en ga je weg.
En als je neva van me houdt, vertel het me dan meteen.
Want mijn vibes neva irie me de nex day
Voel me als een voorbeeld dem naah gi no air play dam
Ribly bom skeng, kom terug.
Mi naah ga delen wid It your way wid all the Latin music a play
Winin 'and di dinin' an you play le mi nah go siddun and listen
Als ik weet dat je een go mist maak dan een 360 draai
Hou je schuld in je eentje. zorg dat je brug nah verbrandt.
Of je vindt het leuk of je laat het liggen Mi naah ga het op jouw manier delen met alle Latijnse muziek een toneelstuk
Winin ' en di dinin an you le, le mi nah go siddun and listen
Als ik weet dat je een go mist maak dan een 360 draai
Hou je schuld in je eentje.