Beres Hammond — See You Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See You Again" van Beres Hammond.

Songteksten

Today’s been nothing short of magic
Everything about today is magic, yeah
Like a breath of fresh air, I watch you standing there
Thanks for the time, picture frozen in my mind
Life’s been a thorn in my side, forces me to incline
All to myself mission assigned
I’ll have to see you again somewhere down the road
Oh, let me see you again before I explode
I’ll spend all of my time, I’ll search until I find
If I have to hunt you down, hunt you in the ground, yeah
Now as a broken man who never really had a plan
Don’t have to prove to no one, hey
And there as it goes my purple rose
For my faults expose, case closed, yeah
I’ll have to see you again somewhere down the road
Oh, let me see you again before I explode
I’ll spend all of my time, I’ll search until I find
If I have to hunt you down, hunt you in the ground, yeah
Whoa, yes, everything is magic, yeah, magic, yeah
Now come out of my dreams and into my world
Hey, honey, come inside this soul
Wherever you are, reveal yourself and understand
If I don’t have you, there’s nothing left
I’ll have to see you again somewhere down the road
I’ll have to see you again before I explode
I’ll spend all of my time and I’ll search until I find
If I have to hunt you down, hunt you, hunt you, hunt you down
Like a breath of fresh air, I watch you standing there
Thanks for the time, picture frozen in my mind
Life’s been a thorn in my side, forces me to incline
All to myself mission assigned
I’ll have to see you again somewhere down the road
Let me see you again before I explode
I spend all of my time, search until I find
If I have to hunt you down, hunt you in the ground
I’ll have to see you again somewhere down the road

Songtekstvertaling

Vandaag is niets minder dan magie.
Alles van vandaag is magisch.
Als een frisse wind, kijk ik hoe je daar staat.
Bedankt voor de tijd, Beeld bevroren in mijn geest
Het leven was een doorn in mijn zij, dwingt me om te buigen.
Aan mezelf toegewezen missie
Ik zie je later wel weer.
Laat me je nog eens zien voordat ik ontplof.
Ik zal al mijn tijd besteden, Ik zal zoeken totdat ik vind
Als ik je moet opsporen, op je jagen in de grond, ja.
Nu als een gebroken man die nooit echt een plan had
Je hoeft niemand iets te bewijzen.
En daar gaat mijn paarse roos
Voor mijn fouten bloot, zaak gesloten, Ja
Ik zie je later wel weer.
Laat me je nog eens zien voordat ik ontplof.
Ik zal al mijn tijd besteden, Ik zal zoeken totdat ik vind
Als ik je moet opsporen, op je jagen in de grond, ja.
Ja, alles is magisch.
Kom nu uit mijn dromen en in mijn wereld
Schat, kom in deze ziel.
Waar je ook bent, onthul jezelf en begrijp
Als ik je niet heb, is er niets meer over.
Ik zie je later wel weer.
Ik moet je weer zien voordat ik ontplof.
Ik spendeer al mijn tijd en Ik zal zoeken totdat ik vind
Als ik je moet opsporen, op je jagen, op je jagen, op je jagen, op je jagen
Als een frisse wind, kijk ik hoe je daar staat.
Bedankt voor de tijd, Beeld bevroren in mijn geest
Het leven was een doorn in mijn zij, dwingt me om te buigen.
Aan mezelf toegewezen missie
Ik zie je later wel weer.
Laat me je nog eens zien voordat ik ontplof.
Ik spendeer al mijn tijd, zoeken totdat ik vind
Als ik je moet opsporen, jaag ik op je in de grond.
Ik zie je later wel weer.