Beres Hammond — Either Or Either songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Either Or Either" van Beres Hammond.
Songteksten
Don’t make me promises that you can’t fulfill
You’ve done it before, it’s amazing I love you still
Girl, this won’t be, no no no no not like the last time
You spoke with words so gentle and made me feel fine
Now my cup is running over, oh the pain si so strong
I can’t go no further
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
I’d like to know that we still can get along
And if you’re willing, I can forget the things you’ve done
Things like hurting, like suffering and standing in the rain
I don’t know what you’re playing but it sure is a dirty game
Cause Now my cup is full and running over
Oh the pain is so strong I can’t go no further
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
Don’t make me promises that you can’t fulfill
You’ve done it before, it’s amazing I love you still
Girl, this won’t be, no no no no not like the last time
You spoke with words so gentle and made me feel fine
Now my cup is running over, oh the pain si so strong
I can’t go no further
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
Either or Either, it’s now or never
Come to me now or stay forever
Songtekstvertaling
Maak me geen beloftes die je niet kunt waarmaken.
Je hebt het eerder gedaan, het is verbazingwekkend dat ik nog steeds van je hou.
Meisje, dit zal niet, nee nee nee nee niet zoals de vorige keer
Je sprak met woorden zo zacht en gaf me een goed gevoel.
Nu loopt mijn beker over, Oh de pijn si zo sterk
Ik kan niet verder.
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd
Ik wil graag weten of we nog steeds met elkaar kunnen opschieten.
En als je bereid bent, kan ik de dingen vergeten die je gedaan hebt.
Dingen zoals pijn, lijden en in de regen staan
Ik weet niet wat je speelt, maar het is een smerig spel.
Want nu is mijn beker vol en loopt over
Oh de pijn is zo sterk ik kan niet verder
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd
Maak me geen beloftes die je niet kunt waarmaken.
Je hebt het eerder gedaan, het is verbazingwekkend dat ik nog steeds van je hou.
Meisje, dit zal niet, nee nee nee nee niet zoals de vorige keer
Je sprak met woorden zo zacht en gaf me een goed gevoel.
Nu loopt mijn beker over, Oh de pijn si zo sterk
Ik kan niet verder.
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd
Het is nu of nooit.
Kom naar me toe of blijf voor altijd