Beres Hammond — Come Down Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Down Father" van Beres Hammond.
Songteksten
Wish it never had to be, the way I see, this world running
Shouldn’t have to be, cause now everyman’s cup is filled with hate and
overflowing
Father, a nuff things a gwan round ya, it’s wickeder than before,
We really check sey we coulda run things, but it nuh look so anymore
Come down father, come down
Come down father, come down
Come down father, come down
Come down father, come down
In my heart I know that you won’t let your chosen people suffer, (too long)
I know u would never let us down
Many times I coulda pick up a gun, I coulda go out a street and play big john
That’s no fun no, sure ain’t no fun, cause I think
What would happen if the other man, thinks the same, then bullets fall like
rain,
It’s no fun no, no it’s no fun
Oh I see greed and I see selfishness, everyman is for themself
Only u can talk to them father, cause they listen to no one else
To the hearts of those responsible, let them know their actions are despicable
Remind them that is u who wears the crown
Oh, unto the ones who think you can do these wrongs and get away,
Woe unto u, and watch out for your day
Wish it never had to be, the way I see, this world running
Shouldn’t have to be, cause now everyone’s cup is filled with hate and
overflowing
Father, a nuff things a gwan round ya, it’s wickeder than before,
We really believe we coulda run things, but it nuh look so anymore
Songtekstvertaling
Ik wou dat het nooit hoefde te zijn, zoals ik het zie, deze wereld die draait
Dat hoeft ook niet, want nu zit everyman ' s beker vol haat en haat.
overlopen
Vader, een nuff dingen een Kwan om je heen, het is wickleder dan voorheen,
We hadden alles kunnen regelen, maar het ziet er niet meer zo uit.
Kom naar beneden Vader, kom naar beneden
Kom naar beneden Vader, kom naar beneden
Kom naar beneden Vader, kom naar beneden
Kom naar beneden Vader, kom naar beneden
In mijn hart Weet ik dat je je uitverkorenen niet laat lijden.)
Ik weet dat je ons nooit in de steek zou laten.
Vaak had ik een pistool kunnen pakken, kon ik op straat big john spelen.
Dat is niet leuk.
Wat zou er gebeuren als de andere man, denkt hetzelfde, dan vallen kogels als
regen,
Het is niet leuk.
Ik zie hebzucht en egoïsme. iedereen is voor zichzelf.
Alleen u kunt met ze praten, Vader, want ze luisteren naar Niemand anders.
Tot de harten van degenen die verantwoordelijk zijn, laat hen weten dat hun daden verachtelijk zijn.
Herinner ze eraan dat u de kroon draagt.
Oh, aan degenen die denken dat je deze fouten kunt maken en weg kan komen,
Wee over u, en wacht op uw dag
Ik wou dat het nooit hoefde te zijn, zoals ik het zie, deze wereld die draait
Dat hoeft ook niet, want nu zit iedereens beker vol haat en haat.
overlopen
Vader, een nuff dingen een Kwan om je heen, het is wickleder dan voorheen,
We geloven echt dat we de boel hadden kunnen leiden, maar het ziet er niet meer zo uit.