Bere Gratis — Vino Mai Aproape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vino Mai Aproape" van Bere Gratis.
Songteksten
Ma crezi in stare sa te uit
Dar altceva nu pot vedea
Nu vad decat doi ochi caprui
In mintea mea
Tu esti undeva departe
Dar nu de inima mea
Nimic nu ne desparte
Dragostea.
Refren:
Hai, hai, vino mai aproape
Hai, hai, oceanul ne desparte
Tu pe un tarm, eu pe altul
La mijloc ne leaga cerul albastru
II:
Am vrut sa-ti cumpar luna
Sa zambeasca doar pentru tine
Am vrut sa-l conving pe soare
Sa te bata cu razele line.
Intr-o zi ne vom intalni
Tot ce-am pierdut vom povesti odata.
Refren:.
Songtekstvertaling
Denk je dat ik je kan vergeten?
Maar iets anders kan ik niet zien.
Ik zie maar twee bruine ogen.
In mijn gedachten
Je bent ergens ver weg.
Maar niet uit mijn hart.
Niets onderscheidt ons.
Liefde.
Chorus:
Kom op, Kom op, Kom Dichterbij
Kom op, Kom op, de oceaan scheidt ons.
Jij aan de ene kant, ik aan de andere.
In het midden binden we de blauwe lucht
II:
Ik wilde een maand voor je kopen.
Om alleen voor jou te lachen
Ik wilde de zon overtuigen.
Ik versla je met gladde stralen.
Op een dag zullen we elkaar ontmoeten.
Alles wat we verloren hebben, vertellen we een keer.
Onthouden:.