beNUTS — Versetzt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Versetzt" van beNUTS.
Songteksten
Den ganzen Tag geschuftet, ein Kilo Rosen herbestellt
Die Mikrowellenpizza duftet für die schönste Frau der Welt
Ich überlasse nichts dem Zufall: Sogar geduscht und frisch frisiert
Ich kann’s mir gar nicht vorstellen, dass die mich abserviert…
Ich kann das einfach echt nicht fassen, was zur Hölle mach ich hier?
Sie hat mich wieder sitzen lassen. Warum passiert das immer mir?
Früher hab ich nix gecheckt, heute weiß ich, wie das läuft:
Mein Anzug sitzt perfekt, hab' mich in Calvin Klein ersäuft.
Ich überlasse nichts dem Zufall, hab meinen Style perfektioniert.
Ich kann’s mir echt nicht vorstellen, dass die mich abserviert…
Kindergeburtstag is' nich' mehr, ich hab den Masterplan am Start:
Kino, Sushi, Cocktailbar und danach wird sich gepaart.
Ich überlasse nichts dem Zufall, sogar ein Gummi hindrapiert.
Ich kann’s mir echt nicht vorstellen, dass heut Nacht nichts mehr passiert…
Songtekstvertaling
Werkte de hele dag, bestelde een Kilo rozen
De pizza in de magnetron ruikt naar de mooiste vrouw ter wereld.
Ik laat niets aan het toeval over: zelfs gedoucht en vers gestyleerd
Ik kan me niet voorstellen dat ze me gedumpt heeft.…
Ik kan dit niet geloven, wat doe ik hier?
Ze liet me weer zitten. Waarom overkomt mij dit altijd?
Ik controleerde niets, vandaag Weet ik hoe het werkt.:
Mijn pak past perfect, ik verdronk in Calvin Klein.
Ik laat niets aan het toeval over, heb mijn stijl geperfectioneerd.
Ik kan me echt niet voorstellen dat ze me gedumpt heeft.…
Kinderdagverjaardag is' nich ' meer, ik heb het Masterplan aan het begin:
Cinema, Sushi, cocktailbar en daarna is gekoppeld.
Ik laat niets aan het toeval over, zelfs een rubberen hindrapiert.
Ik kan me niet voorstellen dat er vanavond niets gebeurt.…