Benny — Una palabra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una palabra" van Benny.
Songteksten
Una luz intermitente
En el desvelo descubri
Una pregunta sin respuesta
Una palabra entre t y yo
Una palabra que buscaba
Que desde adentro siempre sacudi
Como un relmpago en otoo
Una palabra entre t y yo
Gota a gota se escurri el tiempo
Despert mi voz
Y mudaste tu alma sin saberlo
En mi cuerpo se instal
Y por dentro me cambi
Entre la pluma y la pgina
Se interpone lo que siento
Entre mi sombra y el sueo
Se interpone tu recuerdo
La hoja en blanco es un reflejo
Slo me devuelve lo que soy
Sin pasado ni futuro
Ests presente en mi contradiccin
Gota a gota se escurri el tiempo
Despert mi voz
Y mudaste tu alma sin saberlo
En mi cuerpo se instal
Y por dentro me cambi
Entre la pluma y la pgina
Se interpone lo que siento
Entre mi sombra y el sueo
Se interpone tu recuerdo
Entre la pluma y la pgina
Se interpone lo que siento
Entre mi sombra y el sueo
Te ensear a decir te quiero
La hoja en blanco es un reflejo
Slo me devuelve lo que soy
Te ensear a decir te quiero
Songtekstvertaling
Knipperlicht
Bij de onthulling ontdekte ik
Een onbeantwoorde vraag
Een woord tussen t en mij
Een woord dat ik zocht
Dat ik van binnen altijd schud
Als bliksem in otoo
Een woord tussen t en mij
Drop by drop I Drain the time
Maak m ' n stem wakker.
En je veranderde je ziel zonder het te weten.
In mijn lichaam is geïnstalleerd
En van binnen veranderde ik
Tussen de pen en de pagina
Wat ik voel, staat in de weg.
Tussen mijn schaduw en de droom
Je geheugen staat in de weg.
Het blanco blad is een reflectie
Slo geeft me terug wie ik ben
Geen verleden of toekomst
Bent u aanwezig in mijn tegenstrijdigheid
Drop by drop I Drain the time
Maak m ' n stem wakker.
En je veranderde je ziel zonder het te weten.
In mijn lichaam is geïnstalleerd
En van binnen veranderde ik
Tussen de pen en de pagina
Wat ik voel, staat in de weg.
Tussen mijn schaduw en de droom
Je geheugen staat in de weg.
Tussen de pen en de pagina
Wat ik voel, staat in de weg.
Tussen mijn schaduw en de droom
Leer je te zeggen dat ik van je hou
Het blanco blad is een reflectie
Slo geeft me terug wie ik ben
Leer je te zeggen dat ik van je hou