Benny Mardones — I Want It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want It All" van Benny Mardones.
Songteksten
What is a sunset, without a sky?
What is a baby, without his favorite lul-a-bye?
What is leaving without a soft goodbye kiss?
It might be alright, but I want it all.
So, tell me what life is, without enjoying the ride.
What is winning, without, without the feeling of pride?
Tell me what love is, what love is, without you by my side.
It might be alright, but
I want it all, I want it now,
I want the world to show me how,
I want to sing and dance,
And make good love, and sweet romance,
I want a dream when it comes true,
I want to spend my nights with you
I want it all, but most of all
I want you
You know, I do.
What is forgiveness, without letting go?
What is an angel, without, without miracles to show?
Tell me what life is, what my life is, without you in my heart.
It might be alright, but
I want it all, I want it now,
I want the world to show me how,
I want to sing and dance,
And make good love, and sweet romance,
I want a dream when it comes true,
I want to spend my nights with you
I want it all, but most of all
I want you.
I want to share my life with everyone I meet.
I want to live and love, and rise above,
And what about you, what about you, what about you?
Do you want it, too?
I want it all. nah nah nah nah nah.
I want it all.
I want it all, I want it now,
I want the world to show me how,
I want to sing and dance,
And make good love, and sweet romance,
I want a dream when it comes true,
I want to spend my life with you
I want it all, but most of all
I want you.
You know I do.
I want you.
Songtekstvertaling
Wat is een zonsondergang, zonder lucht?
Wat is een baby, zonder zijn favoriete lul-a-bye?
Wat is weggaan zonder een zachte afscheidskus?
Het is misschien goed, maar Ik wil alles.
Dus, vertel me wat het leven is, zonder te genieten van de rit.
Wat is winnen, zonder, zonder het gevoel van trots?
Vertel me wat liefde is, wat liefde is, zonder jou aan mijn zijde.
Het is misschien goed, maar ...
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.,
Ik wil dat de wereld me laat zien hoe,
Ik wil zingen en dansen,
En goede liefde, en zoete romantiek,
Ik wil een droom als die uitkomt.,
Ik wil mijn nachten met jou doorbrengen.
Ik wil alles, maar vooral
Ik wil jou.
Weet je, dat doe ik.
Wat is vergeving, zonder los te laten?
Wat is een engel, zonder, zonder wonderen om te laten zien?
Vertel me wat het leven is, wat mijn leven is, zonder jou in mijn hart.
Het is misschien goed, maar ...
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.,
Ik wil dat de wereld me laat zien hoe,
Ik wil zingen en dansen,
En goede liefde, en zoete romantiek,
Ik wil een droom als die uitkomt.,
Ik wil mijn nachten met jou doorbrengen.
Ik wil alles, maar vooral
Ik wil jou.
Ik wil mijn leven delen met iedereen die ik ontmoet.
Ik wil leven en liefhebben, en boven staan,
En hoe zit het met jou, hoe zit het met jou, hoe zit het met jou?
Wil jij het ook?
Ik wil alles. nah nah nah nah nah.
Ik wil alles.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.,
Ik wil dat de wereld me laat zien hoe,
Ik wil zingen en dansen,
En goede liefde, en zoete romantiek,
Ik wil een droom als die uitkomt.,
Ik wil mijn leven met jou doorbrengen.
Ik wil alles, maar vooral
Ik wil jou.
Dat Weet je.
Ik wil jou.