Benny Anderssons Orkester — Vår sista dans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vår sista dans" van Benny Anderssons Orkester.
Songteksten
Håll i mig hårt och håll mig nära
Ge mig en sista chans
Minns att jag en gång var din kära
Är det mycket att begära
Håll mig en sista gång jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Det fanns en man jag en gång kände för längesen nånstans
Det var igår som allting hände, löften bröts och världen vände
Så håll mig hårt är allt jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
När musiken dör ut
Och dansgolvet töms ska jag stå
Ensam kvar, det är slut
Förkrossad ska jag se dig gå
Håll mig en sista gång jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Håll i mig hårt och håll mig nära
Ge mig en sista chans
När musiken dör ut
Och dansgolvet töms ska jag stå
Ensam kvar, det är slut
Förkrossad ska jag se dig gå…så håll i mig hårt är allt jag ber dig
Som ingen annan fanns
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Jag kanske aldrig mer får se dig
Det är vår sista dans
Songtekstvertaling
Hou me stevig vast en blijf dicht bij me.
Geef me nog één kans.
Vergeet niet dat ik ooit je liefste was.
Is er veel te vragen?
Hou me nog één keer vast.
Alsof er geen andere bestond.
Misschien zie ik je nooit meer.
Het is onze laatste dans.
Er was ooit een man die ik lang geleden kende.
Het was gisteren dat alles gebeurde, beloftes werden gebroken en de wereld veranderde
Dus hou me stevig vast is alles wat ik je vraag
Alsof er geen andere bestond.
Misschien zie ik je nooit meer.
Het is onze laatste dans.
Als de muziek uit is
En de dansvloer is leeg zal ik staan
Alleen gelaten, is het voorbij.
Ik ben er kapot van dat ik je zie gaan.
Hou me nog één keer vast.
Alsof er geen andere bestond.
Misschien zie ik je nooit meer.
Het is onze laatste dans.
Hou me stevig vast en blijf dicht bij me.
Geef me nog één kans.
Als de muziek uit is
En de dansvloer is leeg zal ik staan
Alleen gelaten, is het voorbij.
Ik ben er kapot van dat ik je zie gaan dus hou me stevig vast is alles wat ik van je vraag
Alsof er geen andere bestond.
Misschien zie ik je nooit meer.
Het is onze laatste dans.
Misschien zie ik je nooit meer.
Het is onze laatste dans.