Benjy Davis Project — Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait" van Benjy Davis Project.
Songteksten
La, la, la La, la, la, la La, la, la, la, la, la, la She was born in April 1783
The only daughter of a lawyer in a little town that skirted the sea
She showed her mother’s beauty
And when she caught his eye
He was taken by her innocence it’d only be a matter of time
But then one day a cold wind blew and she took ill and wouldn’t make it long
And all that he could do was sit and wonder how something so right could go so wrong
And before she died he told her that he loved her
He said I know we’ll be together sometime soon
He said I don’t believe in heaven as he brushed his tears aside
And he added just before he closed her eyes
If you think that this was good
Wait until the next life
It was a Friday 1983
He was a parking lot attendant in a little town in North Tennessee
A car approaching
And when they met eyes
They sort of smiled at one another for a while but they didn’t know why
Then something made her shudder like a butterfly set free from her cocoon
A flash of indistinguishable moments shared in rainy afternoons
They were married on the second day of summer
Watched the beauty turn to wrinkles over time
And before he died she told him that she loved him
And it was when she said these words he realized
If you think that this was good
Wait until the next life
So if you feel like you have known someone forever
Don’t just walk away and spend the night alone
Because it could be someone far behind your future
Waiting for their heart to come back home
And if you think that this was good
Wait until the next life
Songtekstvertaling
La, la, la, La, la, la, La, la, La, La, La, La ze werd geboren in April 1783
De enige dochter van een advocaat in een stadje dat over zee scheurde.
Ze liet haar moeders schoonheid zien.
En toen ze hem zag
Hij werd gepakt door haar onschuld. het zou slechts een kwestie van tijd zijn.
Maar op een dag blies een koude wind en ze werd ziek en zou het niet lang maken.
En alles wat hij kon doen was zitten en zich afvragen hoe iets zo goed zo verkeerd kon gaan
En voor ze stierf vertelde hij haar dat hij van haar hield.
Hij zei dat ik weet dat we binnenkort samen zullen zijn.
Hij zei dat ik niet in de hemel geloof als hij zijn tranen opzij veegde
En hij voegde daaraan toe, vlak voor hij haar ogen sloot.
Als je denkt dat dit goed was
Wacht tot het volgende leven
Het was een vrijdag 1983
Hij was parkeerwachter in een stadje in Noord Tennessee.
Een auto nadert
En wanneer zij de ogen ontmoeten
Ze lachten een tijdje naar elkaar, maar ze wisten niet waarom.
Iets maakte haar huiveringwekkend als een vlinder bevrijd van haar cocon.
Een flits van niet te onderscheiden momenten gedeeld in regenachtige middagen
Ze trouwden op de tweede dag van de zomer.
Zag hoe de schoonheid in rimpels veranderde na verloop van tijd
En voor hij stierf vertelde ze hem dat ze van hem hield.
En toen ze deze woorden zei, realiseerde hij zich ...
Als je denkt dat dit goed was
Wacht tot het volgende leven
Dus als je het gevoel hebt dat je iemand voor altijd kent
Loop niet weg en breng de nacht alleen door.
Omdat het iemand kan zijn die ver achter je toekomst staat.
Wachtend op hun hart om terug thuis te komen
En als je denkt dat dit goed was
Wacht tot het volgende leven