Benjamin Francis Leftwich — She Will Sing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Will Sing" van Benjamin Francis Leftwich.

Songteksten

Couldn’t be saved by no other one but you
Could you never make it out of the lie we were living through
And you sing
And free with desire
Then we are heading home
As the sun is rising
Sing to me, I feel I’m feeling nothing at all
Tell me where you’re hiding
Tell me what you’re crying for
Sing to me, I know you’re feeling cold after all
You’re looking for a way out
You could be the open door
It takes a little time to believe it Whatever it is you’ve found
But I believe all I see when you’re singing to me now
They say that time is a feeling
They say there’s a sound
'Cause I believe we’re free when you’re singing to me now
Tell me where you’re hiding
You’re coming to me now like a bird flying out in the pouring rain
Can only hope you never change, at all
When you sing
You’re taking me higher
To another place
Where we rise above the choir
Sing to me, I feel I’m feeling nothing at all
Tell me where you’re hiding
Tell me what you’re crying for
Sing to me, I know you’re feeling cold after all
You’re looking for a way out
You could be the open door
It takes a little time to believe it Whatever it is you’ve found
But I believe all I see when you’re singing to me now
They say that time is a feeling
They say there’s a sound
'Cause I believe we’re free when you’re singing to me now
Tell me where you’re hiding
It takes a little time to believe it (Sing to me)
Whatever it is you’ve found (Tell me where you’re hiding)
But I believe all I see when you’re singing to me now
Tell me where you’re hiding
They say that time is a feeling
I say there’s a sound
'Cause I believe we’re free when you’re singing to me now
Tell me where you’re hiding

Songtekstvertaling

Kon niet gered worden door niemand anders dan jij.
Kun je nooit uit de leugen komen waar we doorheen leefden?
En jij zingt
En vrij van verlangen
Dan gaan we naar huis.
Als de zon opkomt
Zing voor me, Ik voel helemaal niets
Zeg me waar je je verstopt.
Waar huil je om?
Zing voor me, Ik weet dat je het toch koud hebt.
Je zoekt een uitweg.
Jij zou de open deur kunnen zijn.
Het duurt even om te geloven wat je ook gevonden hebt.
Maar ik geloof alles wat ik zie als je nu voor me zingt
Ze zeggen dat tijd een gevoel is
Ze zeggen dat er een geluid is.
Want ik geloof dat we vrij zijn als je nu voor me zingt
Zeg me waar je je verstopt.
Je komt nu naar me toe als een vogel die vliegt in de stromende regen
Ik kan alleen maar hopen dat je nooit verandert.
Als je zingt
Je brengt me hoger.
Naar een andere plek
Waar we boven het koor staan
Zing voor me, Ik voel helemaal niets
Zeg me waar je je verstopt.
Waar huil je om?
Zing voor me, Ik weet dat je het toch koud hebt.
Je zoekt een uitweg.
Jij zou de open deur kunnen zijn.
Het duurt even om te geloven wat je ook gevonden hebt.
Maar ik geloof alles wat ik zie als je nu voor me zingt
Ze zeggen dat tijd een gevoel is
Ze zeggen dat er een geluid is.
Want ik geloof dat we vrij zijn als je nu voor me zingt
Zeg me waar je je verstopt.
Het duurt even om het te geloven.)
Wat je ook gevonden hebt, vertel me waar je je verstopt.)
Maar ik geloof alles wat ik zie als je nu voor me zingt
Zeg me waar je je verstopt.
Ze zeggen dat tijd een gevoel is
Ik zeg dat er een geluid is.
Want ik geloof dat we vrij zijn als je nu voor me zingt
Zeg me waar je je verstopt.