Benjamin Clementine — Pound Sterling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pound Sterling" van Benjamin Clementine.
Songteksten
Go on my dear,
Go and give it to your own.
I know this is tirering, but in a few miles we will be there.
Please let it be so, they are all there waiting for you.
And I pledge you now, in a puff of haze it will all be done and you will take a rest.
And if a broken piece of pound sterling
comes our way
Then we won’t have to worry
about the bills.
and we won’t have to worry on how to feed the children
at least for now
at least for now
Touch your wrist
Feel your blood flowing as your folds flee
There is only one way now
Songtekstvertaling
Ga maar, schat.,
Ga en geef het aan je eigen.
Ik weet dat dit vervelend is, maar over een paar mijl zijn we er.
Laat het zo zijn, ze wachten allemaal op je.
En ik beloof je nu, in een waas zal het allemaal gedaan zijn en jij zal rusten.
En als een gebroken stuk Pond sterling
komt onze kant op
Dan hoeven we ons geen zorgen te maken.
over de rekeningen.
en we hoeven ons geen zorgen te maken over hoe we de kinderen moeten voeden.
voorlopig tenminste.
voorlopig tenminste.
Raak je pols aan.
Voel je bloed stromen als je vouwen vluchten
Er is nu maar één manier.