Benjamin Clementine — Adios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adios" van Benjamin Clementine.
Songteksten
Adios… adios
Adios to your afternoon
Tonight i will be forever
Chasing the colosseum moon
Into a certain room
Adios… adios
I am sorry for quickly
Jumping into the train
I waited but no one came
You just a little bit too late
The decision is mine
The decision is mine
So let the lesson be mine
Let the lesson be mine
The decision is mine
The decision is mine
Cause the vision is mine
The vision is mine
Adios… adios
Adios to the little child in me who kept on blaming everyone else
instead facing defeat
After All, why should i regret
If it wasn’t for the mistakes
I made yesterday
where will i be by now
The decision is mine
The decision is mine
So let the lesson be mine
Let the lesson be mine
The decision is mine
The decision is mine
Cause the vision is mine
The vision is mine
Lest the trees cease breathing
Lest all the bees cease breeding
And all the salts in the dead sea
Ferment to honey…
Until then, I will be forever chasing
Chasing…
Chasing it all till the very end
The decision is mine
So let the lesson be mine
Cause the vision is mine
The decision is mine
So let the lesson be mine
Cause the vision is mine
Songtekstvertaling
Adios ... adios
Adios aan uw middag
Vanavond zal ik voor altijd zijn
Achter de colosseum maan aan
In een bepaalde kamer
Adios ... adios
Het spijt me voor snel.
In de trein springen
Ik wachtte, maar er kwam niemand.
Je bent gewoon een beetje te laat.
De beslissing is aan mij.
De beslissing is aan mij.
Dus laat de les aan mij over.
Laat de les aan mij over.
De beslissing is aan mij.
De beslissing is aan mij.
Want het visioen is van mij
Het visioen is van mij.
Adios ... adios
Adios aan het kleine kind in mij die iedereen de schuld bleef geven.
in plaats daarvan de nederlaag onder ogen zien
Want waarom zou ik spijt hebben?
Als de fouten er niet waren geweest.
Die heb ik gisteren gemaakt.
waar zal ik nu zijn?
De beslissing is aan mij.
De beslissing is aan mij.
Dus laat de les aan mij over.
Laat de les aan mij over.
De beslissing is aan mij.
De beslissing is aan mij.
Want het visioen is van mij
Het visioen is van mij.
Opdat de bomen niet ophouden met ademen.
Opdat alle bijen ophouden met broeden.
En alle zouten in de Dode Zee
Fermenteren naar honing…
Tot die tijd zal ik voor altijd op jacht zijn.
Chasing…
Alles achtervolgen tot het einde
De beslissing is aan mij.
Dus laat de les aan mij over.
Want het visioen is van mij
De beslissing is aan mij.
Dus laat de les aan mij over.
Want het visioen is van mij