Benjamin Biolay — Les grands ensembles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les grands ensembles" van Benjamin Biolay.
Songteksten
Y’a pas qu’l'éphéméride, y’a la détente,
Y’a pas qu’des gens lucides dans les files d’attente,
Les jours passent et se ressemblent,
Y’a pas qu’des luminaires et des constellations,
Y’a pas qu’des réverbères, des dalles, du béton,
Dans Les grands ensembles,
Les jours passent et se ressemblent,
Les jours passent et se ressemblent,
Y’a pas qu’des sacrifices, y’a des bains de mers,
Y’a pas que des édifices, y’a des bonnes affaires,
N’empêche, les jours passent et se ressemblent,
Y’a pas qu’la solitude mais y’a plus qu’les miettes,
Y’a pas que du liquide dans les nuits de tempête,
N’empêche, dans Les grands ensembles.
Les jours passent et se ressemblent,
Les jours passent et se ressemblent.
Y’a pas qu’du fil d'écosse, y’a pas qu’des veuves,
Du peuple, de l’opium, du Kentucky Fried Chicken,
Qu’il pleuve ou vente, les jours passent et se ressemblent,
Y’a pas qu’des sextoys, y’a pas qu’des X. X boys,
C’est pas du Tolstoï, c’est d’la série Z qui cogne,
Dans Les grands ensembles,
Les jours passent et se ressemblent,
Les jours passent et se ressemblent.
Y’a pas qu’la solitude, les temps morts,
Y’a pas qu’la lassitude qui caresse mon corps,
N’empêche, les jours passent et se ressemblent,
Y’a pas qu’l'éphéméride, y’a la détente,
y’a pas qu’des gens lucides dans la file d’attente,
N’empêche, dans Les grands ensembles.
Les jours passent et se ressemblent,
Les jours passent et se ressemblent
Songtekstvertaling
Het is niet alleen de ephemeris, het is de ontspanning.,
Er zijn niet alleen heldere mensen in de rijen,
Dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
Er zijn niet alleen sterrenbeelden en sterrenbeelden,
Het is niet alleen straatverlichting, plakken, beton.,
In grote ensembles,
Dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
Dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
Er zijn niet alleen offers, er zijn baden van de zee,
Het zijn niet alleen gebouwen, het zijn goede zaken.,
Maar de dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
Er is niet alleen eenzaamheid, maar er is meer dan kruimels.,
Het is niet alleen vloeibaar op stormavonden.,
Echter, in grote ensembles.
Dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
De dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.
Het is niet alleen Schotse garen, het is niet alleen weduwen,
Mensen, opium, Kentucky Fried Chicken,
Of het nu regent of verkoopt, de dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
Het is niet alleen seksspeeltjes, het zijn niet alleen X. X jongens. ,
Het is niet Tolstoj, het is Z-serie die raakt,
In grote ensembles,
Dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
De dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.
Het is niet alleen eenzaamheid, dode tijden.,
Het is niet alleen de vermoeidheid die mijn lichaam streelt,
Maar de dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
Het is niet alleen de ephemeris, het is de ontspanning.,
er staan niet alleen heldere mensen in de rij,
Echter, in grote ensembles.
Dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.,
Dagen gaan voorbij en lijken op elkaar.