Benito Kamelas — Destino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destino" van Benito Kamelas.
Songteksten
Que pruebas pone la vida
Que destino más cabrón
Que he conocido a la Luna
Pero ella es dueña del Sol
Cuantas batallas perdidas
Arrastra mi corazón
Solo conoce tristezas
Soledad mi único amor
Y aunque sé que cada intento es otra derrota más Lucharé contra el destino
hasta el final
ESTRIBILLO:
Porque hoy he visto una luz brillar
Que salía de tus ojos
Y he notao como el corazón al fin
Se estremece de alboroto
Y aunque la vida sé que no me ha tratado bien
Y me ha llevado por caminos tristes ya ves mi alma arde
Y es que yo de tus ojitos no puedo ya olvidarme
Y aunque he reído cuando he estado cerca de ti
Hoy te has marchado y el cielo se ha vuelto tan gris, quiero amarte
Agarrarte de la mano y escapar a cualquier parte
Y he sufrido tantoesperando Mil motivos que me hicieran cambiar No volver a
llorar
Pero el brillo de tus ojos me ha impactado
Y de nuevo el amor brilla en mi corazón desgarrado
Y he sufrido tanto esperando
Mil motivos que me hicieran cambiar No volver a llorar
Y cuando mi corazón se ha despertado
El destino cabrón hace su aparición Y me vuelve a amargar
Estribillo
Y AUNKE LA VIDA…
Que pruebas pone la vida
Que destino más cabrón
Que he conocido a la luna
Pero ella es dueña del sol
Cuantas batallas perdidas
Que arrastra mi corazón
Solo conoce tristezas (ke he conocido tristeza pero ella es la dueña del sol)
Soledad mi único amor
Que pruebas pone la vida
Que destino más cabrón
Que he conocido a la luna
Pero ella es dueña del sol
Songtekstvertaling
Wat stelt het leven voor?
Wat een rotbestemming.
Dat ik de maan heb ontmoet
Maar ze bezit de zon
Hoeveel veldslagen zijn er verloren?
Sleep mijn hart
Hij kent alleen verdriet.
Eenzaamheid mijn enige liefde
En hoewel ik weet dat elke poging weer een nederlaag is ... zal ik het lot bevechten.
tot het einde
Chorus:
Want vandaag heb ik een licht zien schijnen
Dat kwam uit je ogen
En ik zag hoe het hart eindelijk
Hij huivert van de drukte.
Het leven heeft me niet goed behandeld.
En het heeft me op trieste wegen gebracht zie je mijn ziel branden
En ik kan je kleine oogjes niet meer vergeten.
En hoewel ik lachte toen ik bij je was
Vandaag ben je weg en de hemel is zo grijs geworden, Ik wil van je houden
Pak je hand en ontsnap overal.
En ik heb zoveel moeten wachten ... duizend redenen waarom ik niet terug zou keren naar ...
huilen
Maar de helderheid van je ogen heeft me getroffen.
En opnieuw schijnt de liefde in mijn hart verscheurd
En ik heb zoveel gewacht.
Duizend redenen waarom ik zou veranderen om niet meer te huilen
En als mijn hart ontwaakt is
Fate bastard verschijnt en maakt me weer bitter.
Chorus
EN HET LEVEN VAN TANTE…
Wat stelt het leven voor?
Wat een rotbestemming.
Dat ik de maan heb ontmoet
Maar ze bezit de zon
Hoeveel veldslagen zijn er verloren?
Dat sleept mijn hart
Ze kent alleen verdriet. Ik ken verdriet, maar ze bezit de zon .)
Eenzaamheid mijn enige liefde
Wat stelt het leven voor?
Wat een rotbestemming.
Dat ik de maan heb ontmoet
Maar ze bezit de zon