Benin City — Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby" van Benin City.

Songteksten

baby
do you have to be so cruel
baby
why’d you take me for a fool
now we were sitting on the sofa
you beside me your mind is so far
can’t find your love on my radar
What’s amiss, did I miss the boat?
We go from necking to,
reaching for throats now?
we trading names it’s
hoe and asshole
A little cuddle then back to aggro
stringing our arrows and we aiming low
we both believe this is shit for soul
But I know
your eyes still drive me wild
crooky little smile’s what eases me…
we have a kebab we have a talk
You’ve had enough, you’re ready to walk
oh baby
Got me down on all fours
put my foot in my mouth
but I’d rather be kissing yours
You say I’m always good with words now
Gimme a sign, let’s end this war, ya mean?
We run we crawl
we fly we stall
we brawl we
back on the old thing,
we dawn we dark
clash and spark
got my back when I’m
less than golden
we’re not good for each other is
what my friends say
I AIN’T FUCKING MY FRIENDS
so fuck em anyway
can’t see the gain
like a moth sees a flame
can’t see your madness’s
what keeps me sane
It’s possible we’ll never weather the strife…
could be just another Tina and Ike…
I pick the wrong of you above any right
baby baby give me one more chance with you
What should I do
To make you believe me
Who do I say
To make you listen
what do I say
To make you stay

Songtekstvertaling

baby
moet je zo wreed zijn?
baby
waarom dacht je dat ik gek was?
nu zaten we op de bank.
jij naast me, je geest is zo ver weg.
ik kan je liefde niet vinden op mijn radar.
Wat is er mis, heb ik de boot gemist?
We gaan van necking naar,
nu naar kelen grijpen?
we ruilen namen.
hoe en klootzak.
Een beetje knuffelen dan terug naar aggro
onze pijlen strikken en we richten laag
we geloven allebei dat dit shit voor soul is.
Maar ik weet het.
je ogen maken me nog steeds wild.
een kleine grijns verlicht me.…
we hebben een kebab we hebben een gesprek
Je hebt genoeg gehad, Je bent klaar om te lopen.
Oh baby
Je hebt me op handen en voeten.
stop mijn voet in mijn mond.
maar ik kus liever de jouwe.
Je zegt dat ik altijd goed ben met woorden.
Geef me een teken, laten we deze oorlog beëindigen, bedoel je?
We rennen, we kruipen.
we vliegen, we rekken tijd.
we vechten.
terug op het oude ding,
we dawn we dark
botsing en vonk
ik steun je als ik ...
minder dan goud
we zijn niet goed voor elkaar.
wat mijn vrienden zeggen
IK NEUK M ' N VRIENDEN NIET.
dus ze kunnen de pot op.
kan de winst niet zien
zoals een mot een vlam ziet
ik zie je waanzin niet.
wat me gezond houdt
Het is mogelijk dat we de strijd nooit zullen doorstaan.…
het kan gewoon een Tina en Ike zijn.…
Ik kies het verkeerde van jou boven elk recht.
baby baby geef me nog één kans met jou
Wat moet Ik doen?
Om jou mij te laten geloven.
Wie moet ik zeggen?
Om je te laten luisteren
wat moet ik zeggen?
Om je te laten blijven