Benighted — Drowning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning" van Benighted.
Songteksten
They drown me into absolute black
All these silent and friendly bastards
Impatient to make me play their game
And feel me suffocate with anguish
My throat gets dry, lungs collapse
My chest explodes
Knelt down, I guess my hands are attached
Cause I cannot actually feel them
My shoulders hurt
The electricity burns my nerves
Those whom I hear behind
I know they do exist
Sweat makes me blind
Unable to react
Only darkness round me Asphyxiated
Carnage
I hear your coward walk
Carnage
Is it not what you want? I wait for the first bite, grind and choke
To feel the rest of the horde rip my entire skin
I wait for the first bite, grind and choke
Ignore the end, don’t mind the fall
Those whom I hear behind
In close circles of desire and unknown expectation
Excited by blood stench and primal animal fear
Archaic excitement of murderous frenzy the warm breath of the best on my neck
And movements on both sides
My own breath seems closer
Plastic film comes back on my face
Never wake me up
I drown in constant fear
Tear me into pieces inside
Heinous deceit
Nothing is over
They do exist
Those whom I hear behind
Songtekstvertaling
Ze verdrinken me in het absolute zwart.
Al deze stille en vriendelijke klootzakken
Ongeduldig om mij hun spel te laten spelen
En voel me verstikken van angst
M 'n keel wordt droog, m' n longen storten in.
Mijn borst explodeert
Knielde neer, ik denk dat mijn handen vastzitten.
Want ik kan ze niet echt voelen.
Mijn schouders doen pijn.
De elektriciteit verbrandt mijn zenuwen.
Degenen die ik achter mij hoor
Ik weet dat ze bestaan.
Zweet maakt me blind.
Kan niet reageren
Alleen duisternis om me heen verstikt
Bloedbad
Ik hoor je lafaard lopen.
Bloedbad
Is het niet wat je wilt? Ik wacht op de eerste hap, slijp en stik.
Om de rest van de horde mijn hele huid te voelen scheuren
Ik wacht op de eerste hap, slijp en stik.
Negeer het einde, let niet op de val.
Degenen die ik achter mij hoor
In nauwe cirkels van verlangen en onbekende verwachting
Opgewonden door de bloedstank en oerdieren angst
Archaïsche opwinding van moorddadige razernij de warme adem van het beste in mijn nek
En bewegingen aan beide zijden
Mijn eigen adem lijkt dichterbij.
Plastic film komt terug op mijn gezicht
Maak me nooit wakker.
Ik verdrink in constante angst.
Scheur me in stukken.
Gruwelijke misleiding
Niets is voorbij.
Ze bestaan echt.
Degenen die ik achter mij hoor