Benighted — Asylum Cave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asylum Cave" van Benighted.
Songteksten
La suie coule sur les sombres verrous
Du bois noir transsudant sa colere
Vois les parois lisses et glissantes et l’equilibre ephemere
L’obscurite luit par les orifices
S’evanouit avec la plus grande decadence
Encerclant la bete prisonniere
Entre peur et rage indomptee
Qui transpire de chaque pore de louverture
Son souffle frappe le bois, charge de la moiteur crasse des murs qui l’entourent
Tombeau sans promesse de lumiere
Qui m’eblouit de sa malveillance
Etouffante et majestueuse
Lambeau de l’esprit tapi dans l’antre
Aux reflets torteux
Asylum cave
Que ce silence qui dechire et consume l’edifice
Aux multiples visages dormants
Deformes de souffrances indicibles
Happes et dchires au crepuscule de l’ouverture
Asylum cave
Les oppressantes chaines de L’inavouable
Devenant poussiere a meme le sol
Laissant delivre ce qui ne doit l’etre
Songtekstvertaling
Roet stroomt op de donkere sloten
Zwart hout overdrijft zijn woede.
Zie gladde en gladde muren en efemere balans
Het donker gloeit door de openingen.
Verdwijnt met de grootste decadentie
Omsingelen de gevangene bete
Tussen angst en onverzettelijke woede
Dat zweet van elke open porie.
Zijn adem raakt het hout, laadt de vuile vochtigheid van de muren die hem omringen.
Tombe zonder belofte van licht
Die me verblindt met zijn kwaadaardigheid.
Prachtig en majestueus
Flap van de geest loerend in het hol
Met kronkelende reflecties
Asiel grot
Die stilte die het gebouw verteert en verteert
Met meerdere sluimerende gezichten
Vervormd door onnoemelijk lijden
Happes and dchires at the twilight of the opening
Asiel grot
De onderdrukkende ketens van het onuitsprekelijke
Stof worden zelfs op de grond
Laten leveren wat niet mag zijn