Benedictum — Seer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seer" van Benedictum.
Songteksten
Caged inside you I see all
See through your subconscious walls
In the darkness there is light
A beacon shining in the night
Speak to me for I have seen
Signs of the impending storm
Talk to me, how shall I proceed?
What is this strange voice that softly warns?
I am the bastion
Created from pure light
I am the beacon shining in the night
I am the portal
The window to your soul
I am the essence that makes you whole
I am the seer
Open your eyes to see
I am the seer see me Somehow you must believe
Cautiously, I start to perceive as all my senses work as one
They’re touching me, pulling me, calling me, begging me forth into the unknown
The staff of wisdom
Is held within my hands
These signs and visions
Will lead you to the Promised Land
Now let me show you
Forbidden shores
And let me take you
To Nevermore
I am the seer open your eyes to see
I am the seer see me Somehow you must believe
May you listen to the voice — from the cradle to the grave
May you make that final choice — born of wisdom of the age
May you never slip and fall — beyond this world
May you answer to the call!
Into the darkness we must bring light and be as beacons shinning in the night
So let me lead you unto the shore, we are forever forevermore
I am the seer
Just look inside you’ll see me, somehow you must believe me, I am alive see me!
Songtekstvertaling
Opgesloten in jou zie ik alles
Kijk door je onderbewuste muren.
In de duisternis is er licht
Een baken dat schijnt in de nacht
Spreek tot Mij want Ik heb gezien
Tekenen van de dreigende storm
Praat met me, hoe zal ik verder gaan?
Wat is die vreemde stem die zachtjes waarschuwt?
Ik ben het bastion
Gemaakt van zuiver licht
Ik ben het baken dat schijnt in de nacht
Ik ben het portaal.
Het venster naar je ziel
Ik ben de essentie die je heel maakt.
Ik ben de ziener.
Open je ogen om te zien
Ik ben de ziener zie me op een of andere manier moet je geloven
Voorzichtig, begin ik te zien als al mijn zintuigen werken als een
Ze raken me aan, trekken me, roepen me, smeken me verder in het onbekende
De staf van wijsheid
Wordt vastgehouden in mijn handen
Deze tekenen en visioenen
Zal je naar het Beloofde Land leiden
Ik zal het je laten zien.
Verboden kusten
En laat me je meenemen.
Naar Nevermore.
Ik ben de ziener open je ogen om te zien
Ik ben de ziener zie me op een of andere manier moet je geloven
Luister naar de stem van de wieg tot het graf.
Moge je die laatste keuze maken-geboren uit wijsheid van de tijd
Moge je nooit uitglijden en vallen — buiten deze wereld
Moge je de oproep beantwoorden!
In de duisternis moeten we licht brengen en zijn als bakens die in de nacht schijnen
Dus laat me je naar de kust leiden, we zijn voor altijd
Ik ben de ziener.
Kijk gewoon naar binnen, je zult me zien, op een of andere manier moet je me geloven, Ik ben in leven zie me!