Benedictum — Seasons Of Tragedy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seasons Of Tragedy" van Benedictum.
Songteksten
Muladhara
Svadhistana
Manipura
Anahata
Vissudha
Ajna
Sahasrara
Gates before me wide open, hastily I proceed
The white owl of winter perched high above me Spreading wide wings of wisdom
Eyes look through me like glass
Let go of the pain of the past
Deep in your heart you must believe
You can find your humanity
Dare to believe there is relief
From the Seasons of Tragedy
Floating freely in rhythm
Tis the sparrow of Spring
Hope resonates with each beat of the wing
Every moment is precious life’s too short to lament
Rise over sorrow, forward on and then
And then
Deep in your heart you must believe
You can find your humanity
Dare to concede there is relief
From the Seasons of Tragedy
Torrid passions all my actions make me who I am Barren lands of the summer seemingly void of life
Till the raven descended blackened as ice
Life is always abounding though the eye cannot see
Beyond all our senses there’s more just believe!
Soaring over the landscape mastering all she surveys
Autumn’s sage Eagle appears from the haze
You must fly ever higher, triumph over the mind
Master your thoughts and the world will align
Deep in your heart you must believe
You can find your humanity
Dare to believe there is relief
From the Seasons of Tragedy
Aah ah seasons of tragedy
Ah oh Season of Tragedy!
Were it not for this passage through this life I have lead with it’s
Pain and it’s sorrow than I would not have had
This victory… would not have had this victory… VICTORY!
Winter is gone and springtime comes anon and on and on and on
Songtekstvertaling
Muladhara
Svadhistana
Manipura
Anahata
Vissudha
Ajna
Sahasrara
Poorten voor mij wijd open, haastig ga ik verder
De witte uil van de winter, hoog boven me, spreidde brede vleugels van wijsheid
Ogen kijken door me heen als glas
Laat de pijn van het verleden los.
Diep in je hart moet je geloven
Je kunt je menselijkheid vinden.
Durf te geloven dat er opluchting is.
Uit de seizoenen van tragedie
Zwevend vrij in ritme
Tis de mus van de lente
Hoop resoneert met elke slag van de vleugel.
Elk moment is kostbaar het leven is te kort om te treuren
Sta op over verdriet, vooruit en dan
En dan
Diep in je hart moet je geloven
Je kunt je menselijkheid vinden.
Durf toe te geven dat er hulp is.
Uit de seizoenen van tragedie
Heftige passies al mijn acties maken me tot wie Ik ben dorre land van de zomer schijnbaar leeg van het leven
Tot de raaf neerdaalde als ijs
Het leven is altijd overvloedig hoewel het oog niet kan zien
Buiten al onze zintuigen is er meer gewoon geloven!
Ze zweeft over het landschap en beheerst al haar onderzoeken.
De saliearend van de herfst komt uit de nevel.
Je moet steeds hoger vliegen, triomf over de geest
Beheers je gedachten en de wereld zal op één lijn staan.
Diep in je hart moet je geloven
Je kunt je menselijkheid vinden.
Durf te geloven dat er opluchting is.
Uit de seizoenen van tragedie
Seizoen van tragedie
Ah Oh seizoen van tragedie!
Was het niet voor deze passage door dit leven Ik heb geleid met het
Pijn en het is verdriet dan ik niet zou hebben gehad
Deze overwinning ... zou deze overwinning niet hebben gehad ... overwinning!
De Winter is voorbij en de lente komt en gaat en gaat en gaat