Beneath My Feet — Forged in Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forged in Silence" van Beneath My Feet.
Songteksten
Give me air to breathe
And I’ll hold my breath
Give me a voice to speak
And I’ll Scream my lungs out
Silenced by your words
But I’ll take refuge in myself
If this is the way we’re supposed to live
I won’t do it no more
If this is the way we’re supposed to cope
Without faith I close my eyes in hope
Of something better
I was forged in silence
And your best atempt to change
To change, to change me
Will never get through
Now give me air to breathe
And I’ll hold my breath
Give me a voice to speak
And I’ll Scream my lungs out
If this is the way we’re supposed to live
I won’t do it no more
If this is the way we’re supposed to cope
Without faith I close my eyes in hope
A lifelong secret
Witch I kept with tolerance
A boy shut out from the world
The light of day never saw its way
Through the very heart of his soul
Songtekstvertaling
Geef me lucht om te ademen.
En Ik zal mijn adem inhouden
Geef me een stem om te spreken.
En ik schreeuw mijn longen uit
Zwijgen door uw woorden
Maar ik zoek mijn toevlucht in mezelf
Als dit de manier is waarop we moeten leven
Ik doe het niet meer.
Als dit de manier is waarop we moeten omgaan
Zonder geloof sluit ik mijn ogen in hoop
Van iets beters
Ik werd gesmeed in stilte.
En je beste kans om te veranderen
Om te veranderen, om mij te veranderen
Komt er nooit door.
Geef me lucht om te ademen.
En Ik zal mijn adem inhouden
Geef me een stem om te spreken.
En ik schreeuw mijn longen uit
Als dit de manier is waarop we moeten leven
Ik doe het niet meer.
Als dit de manier is waarop we moeten omgaan
Zonder geloof sluit ik mijn ogen in hoop
Een levenslange geheim
Heks die ik tolereerde.
Een jongen buitengesloten van de wereld
Het daglicht zag nooit zijn weg
Door het hart van zijn ziel