Bendeniz — Tövbe Tövbe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tövbe Tövbe" van Bendeniz.

Songteksten

Ne yardan kaçtým ne aþktan
Ah gitti elden avuçtan
Ben ne yaptým da göze battý
Bir seni sevdim bak o da içimde kaldý
Deðme unuttum desem de
Etmedim bir gününe tövbe
Usanmaz yaramaz uçtu uçtu
Gönül baðlasan durmaz
Tövbe tövbe nedir bu çile bende
Mevsimler deðiþti ah aklýn nerde
Tövbe tövbe caným yanar

Songtekstvertaling

Wat moeten ze eten?
Hij is van hand tot hand gegaan.
Wat ik deed viel op
Ik hield van je en hij bleef in mij.
Hoewel ik zei dat ik vergat te veranderen.
Ik heb geen dag berouw getoond.
De vermoeiende ondeugende vlieger vloog
Hart stopt niet als je verbinding maakt
Toon berouw, toon berouw, Wat is deze beproeving in mij
De seizoenen zijn veranderd.
Berouw, berouw, brand mijn leven