Benassi Bros. — Movin Up (feat. Naan) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movin Up (feat. Naan)" van Benassi Bros..

Songteksten

You think I care if you’re not there
That you’re the only one and I’d never dare
To let you go ­ but you don’t know
The way I really feel in my heart and soul
You’ve gone too far ­ don’t want you more
I need to move on up so walk out the door
You gotta go you gotta know
The way I really feel in my heart and soul
I’m movin’up ­ and you go down
Movin’up ­ and you go down
I’m movin’up ­ and you go down
Up up down down down down
Movin' up up up up up up up up up
Movin' up up up up up up up up up
You think I’d cry or run and hide
If you decide to go I’ll be satisfied
To see you leave ‘cos I believe
We’re never gonna be what we used to be
Look in my eyes ­ I can’t disguise
Don’t love you anymore ­ I only desire
To see you leave ­ ‘cos I believe
We’re never gonna be what we used to be
I’m movin’up ­ and you go down
Movin’up ­ and you go down
I’m movin’up ­ and you go down
Up up down down down down
Movin' up up up up up up up up up
Movin' up up up up up up up up up
(Grazie a fabbio per questo testo)

Songtekstvertaling

Denk je dat het me kan schelen als je er niet bent?
Dat jij de enige bent en ik nooit zou durven
Om je te laten gaan, maar je weet het niet
De manier waarop ik echt voel in mijn hart en ziel
Je bent te ver gegaan. Ik wil je niet meer.
Ik moet verder, dus loop de deur uit.
Je moet gaan, je moet het weten.
De manier waarop ik echt voel in mijn hart en ziel
Ik ga weg en jij gaat naar beneden.
Movin ' Up and you go down
Ik ga weg en jij gaat naar beneden.
Omhoog naar beneden
Movin ' up up up up up up up up up up up
Movin ' up up up up up up up up up up up
Denk je dat ik zou huilen of vluchten en me zou verstoppen?
Als je besluit om te gaan zal ik tevreden zijn.
Om je te zien vertrekken want ik geloof
We worden nooit meer wat we waren.
Kijk in mijn ogen Ik kan me niet vermommen
Hou niet meer van je ik verlang alleen maar
Om je te zien vertrekken want ik geloof
We worden nooit meer wat we waren.
Ik ga weg en jij gaat naar beneden.
Movin ' Up and you go down
Ik ga weg en jij gaat naar beneden.
Omhoog naar beneden
Movin ' up up up up up up up up up up up
Movin ' up up up up up up up up up up up
(Grazie a fabbio per questo testo)