Ben — Herz aus Glas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herz aus Glas" van Ben.

Songteksten

Es ist das Zärtlichste in mir
Was du gerade zerstört hast
Ich bin fertig, hör schon auf
Siehst du die Scherben in meiner Hand?
Doch du wirfst Steine in mein Herz aus Glas
Spürst du nicht, wie es zerbricht?
Du schießt Pfeile- triffst mich innerlich
Spürst du nicht, wie es zerbricht?
Dieses Herz aus Glas
Es ist mein Herz aus Glas
Dieses Herz aus Glas
Es ist mein Herz aus Glas
Komm zurück, sei einfach hier
Und schau an, was du getan hast
Heil die Wunden, fühle diesen Schmerz
Will vergessen, was da war
Doch du wirfst Steine in mein Herz aus Glas
Spürst du nicht, wie es zerbricht?
Du schießt Pfeile- triffst mich innerlich
Spürst du nicht, wie es zerbricht?
Nie mehr werd ich dich spüren
Niemals mehr berühren
Ist es das, was du willst?
Ich vermiss dein Vertrauen
Ich vergesse dich niemals
Will warten auf dich
Schau nur einmal noch her
Sonst zerstörst du mich
Sonst zerstörst du mich
Doch du wirfst Steine in mein Herz aus Glas
Spürst du nicht, wie es zerbricht?
Mein Herz aus Glas

Songtekstvertaling

Het is het zachtste ding in mij.
Wat je net hebt vernietigd
Ik ben er klaar mee.
Zie je de scherven in mijn Hand?
Maar je gooit stenen in mijn hart van glas
Voel je het niet breken?
Schiet pijlen af. kom naar binnen .
Voel je het niet breken?
Dit hart van glas
Het is mijn hart van glas
Dit hart van glas
Het is mijn hart van glas
Kom terug, wees gewoon hier.
En kijk wat je gedaan hebt.
Genees de wonden, voel deze pijn
Hij wil vergeten wat er was.
Maar je gooit stenen in mijn hart van glas
Voel je het niet breken?
Schiet pijlen af. kom naar binnen .
Voel je het niet breken?
Ik zal je nooit meer voelen.
Nooit meer aanraken
Is dat wat je wilt?
Ik mis je vertrouwen.
Ik zal je nooit vergeten.
Zal op je wachten
Kijk nog eens.
Anders vernietig je me.
Anders vernietig je me.
Maar je gooit stenen in mijn hart van glas
Voel je het niet breken?
Mijn hart van glas