Ben Wilkins — The Other Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side" van Ben Wilkins.
Songteksten
What gets decided when you lie in bed
Replaying scenes that go round in your head?
And breathing in nothing thinking of something
When will it be too much?
When was the last time you played make-believe
Heroes and villains and lines you can see?
You said if I’d really know what you’ve been through
I’d see that we’re both the same
I pay attention and I hear you though
Currents and wires and speakers and glue
But what keeps us going cries like a baby
What’s on the other side?
On the other side you can be all that you seem to be
And on the other side I can be everything I mean to be
Oh how we love loving our chimera
Oh how we love loving our chimera
Songtekstvertaling
Wat wordt er beslist als je in bed ligt?
Scènes herhalen die in je hoofd rondgaan?
En niets inademen denkend aan iets.
Wanneer wordt het te veel?
Wanneer was de laatste keer dat je deed alsof
Helden en schurken en lijnen die je kunt zien?
Je zei dat als ik echt zou weten wat je hebt meegemaakt
Ik zou zien dat we allebei hetzelfde zijn.
Ik let op en ik hoor je wel.
Stromingen en draden en luidsprekers en lijm
Maar wat ons op de been houdt huilt als een baby
Wat is er aan de andere kant?
Aan de andere kant kun je alles zijn wat je lijkt te zijn.
En aan de andere kant kan ik alles zijn wat Ik wil zijn
We houden van onze chimera.
We houden van onze chimera.