Ben Wilkins — Chameleon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chameleon" van Ben Wilkins.
Songteksten
I don’t know what to say when you look at me this way
Like you’ve stepped into the wrong room
Like you just remembered forgetting something
Try to understand that I used to put my head in the sand
Always feeling like an actor
Always living life in character
Oh, I, I’m a chameleon
No one can see me
No one has seen me out of place
In different company
I slither round
Keeping impressions on my face
Is it all that strange that I never really feel the same?
Every day is not a circle
Everyone is up and down and somewhere else
So won’t you hold my hand as we jump out of this plane?
See the earth so far below us
See our faces made of putty. That’s all they are
Once there was a time we slept out in the garden growing up
We were so small and the trees grew up forever
Only when they die do they stop from growing
Oh, baby, you and I we’re gonna keep on growing
Oh, I, I’m a chameleon
No one can see me
No one has seen me out of place
In different company
I slither round
Keeping impressions on my face
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik moet zeggen als je zo naar me kijkt.
Alsof je in de verkeerde kamer bent gestapt.
Alsof je je net herinnerde iets te vergeten
Probeer te begrijpen dat ik vroeger mijn hoofd in het zand stak.
Ik voel me altijd een acteur.
Altijd leven in karakter
Ik ben een kameleon.
Niemand kan me zien.
Niemand heeft me ergens anders gezien.
In verschillende bedrijven
Ik slingerdoor
Houd indrukken op mijn gezicht
Is het zo vreemd dat ik me nooit echt hetzelfde voel?
Elke dag is geen cirkel.
Iedereen is op en neer en ergens anders
Wil je mijn hand niet vasthouden als we uit dit vliegtuig springen?
Zie de aarde zo ver onder ons.
Zie onze gezichten gemaakt van stopverf. Dat is alles wat ze zijn.
Er was eens een tijd dat we sliepen in de tuin toen we opgroeiden.
We waren zo klein en de bomen groeiden voor altijd op
Alleen als ze sterven stoppen ze met groeien.
Oh, baby, jij en ik gaan door met groeien
Ik ben een kameleon.
Niemand kan me zien.
Niemand heeft me ergens anders gezien.
In verschillende bedrijven
Ik slingerdoor
Houd indrukken op mijn gezicht